1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.LT 2 00:00:05,088 --> 00:00:08,508 (lichte elektronische muziek) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.LT 4 00:00:14,264 --> 00:00:17,183 - [Verteller] Welkom allemaal naar Fishtail Reef. 5 00:00:17,183 --> 00:00:20,270 Het is tijd om het te vieren Vrolijke Vismas. 6 00:00:21,354 --> 00:00:24,024 Kleine zeedieren, super blij, 7 00:00:25,734 --> 00:00:28,862 een leuke vakantie doorbrengen met visfamilies. 8 00:00:28,862 --> 00:00:31,448 Maar wacht, stop de festiviteiten. 9 00:00:32,907 --> 00:00:36,161 Fifi en vrienden hebben behoefte aan om een mysterie op te lossen. 10 00:00:36,161 --> 00:00:38,747 Er ontbreekt een kleine haai. 11 00:00:38,747 --> 00:00:40,832 Waar kan hij zijn? 12 00:00:40,832 --> 00:00:45,378 Ga met ons mee voor nog een spannende avontuur onder de zee. 13 00:00:46,880 --> 00:00:50,008 * Hé, kom naar beneden naar Fishtail Reef * 14 00:00:50,008 --> 00:00:51,843 * Met Fifi en haar vrienden * 15 00:00:51,843 --> 00:00:53,970 *Kom, lach en zie* 16 00:00:53,970 --> 00:00:56,056 * Daar is Lily Jill Vale * 17 00:00:56,056 --> 00:00:58,099 * En Alba Goede Zegel * 18 00:00:58,099 --> 00:01:00,268 *Laten we wat plezier maken* 19 00:01:00,268 --> 00:01:01,936 *Wij hebben een afspraak* 20 00:01:01,936 --> 00:01:04,064 * Daar is Lily Jill Vale * 21 00:01:04,064 --> 00:01:06,066 * En Alba Goede Zegel * 22 00:01:06,066 --> 00:01:08,026 *Laten we wat plezier maken* 23 00:01:08,026 --> 00:01:10,320 *Wij hebben een afspraak* 24 00:01:10,320 --> 00:01:12,197 *Waag een sprong* 25 00:01:12,197 --> 00:01:15,992 * Vissenstaarten vissenstaarten spring in het diepe * 26 00:01:15,992 --> 00:01:18,119 *Vissenstaarten, vissenstaarten* 27 00:01:18,119 --> 00:01:19,913 * Zwem en heb plezier * 28 00:01:19,913 --> 00:01:24,501 * Vissenstaarten, Vissenstaarten, plezier in de zon * 29 00:01:28,046 --> 00:01:30,131 - [Jongen] Het zijn Fishtails. 30 00:01:30,131 --> 00:01:30,965 Hoera! 31 00:01:37,097 --> 00:01:38,848 - Goedemorgen klas. 32 00:01:40,225 --> 00:01:41,976 - [Allen] Goedemorgen. 33 00:01:43,728 --> 00:01:47,148 - Dat weet ik allemaal erg opgewonden. 34 00:01:47,148 --> 00:01:50,944 Vandaag is de laatste dag vóór Fishma's vakantie. 35 00:01:52,362 --> 00:01:54,239 - Ik ben super blij, Professor Haai. 36 00:01:54,239 --> 00:01:56,366 Twee weken geen school. 37 00:01:56,366 --> 00:01:57,909 - Dat klopt, Sammy. 38 00:01:57,909 --> 00:02:00,036 Voor onze laatste schooldag, 39 00:02:00,036 --> 00:02:03,289 Ik dacht dat we dat zouden doen over gezinnen gesproken. 40 00:02:03,289 --> 00:02:04,582 - Gezinnen? 41 00:02:04,582 --> 00:02:07,293 Zoals mama en papa, en Finn? 42 00:02:07,293 --> 00:02:10,880 - Ja Fifi, jij, jouw Mama, papa en Finn, 43 00:02:12,382 --> 00:02:14,718 zijn een voorbeeld van een gezin. 44 00:02:16,219 --> 00:02:19,389 Maar er zijn er veel soorten gezinnen. 45 00:02:19,389 --> 00:02:21,224 - Ik heb een grote familie. 46 00:02:21,224 --> 00:02:25,103 Ik heb een oma en een opa en veel walvisneven. 47 00:02:25,103 --> 00:02:27,939 - Familiefamilie, I heb een moeder, een vader, 48 00:02:29,149 --> 00:02:31,526 twee oma’s, twee opa’s, 49 00:02:31,526 --> 00:02:36,197 16 broers, 14 zussen, en heel veel neven en nichten. 50 00:02:37,907 --> 00:02:41,161 - Dat is een grote familie, Trigger. 51 00:02:41,161 --> 00:02:43,872 - Ik heb geen grote familie. 52 00:02:43,872 --> 00:02:46,708 Mijn echte vader en moeder heb ik nooit ontmoet. 53 00:02:46,708 --> 00:02:47,792 Ik ben geadopteerd. 54 00:02:49,127 --> 00:02:51,546 - Wat betekent adoptie? 55 00:02:51,546 --> 00:02:54,883 - Aangenomen betekent de mama en papa waar ik mee woon 56 00:02:54,883 --> 00:02:58,595 zijn verschillend van mijn echte vader en moeder. 57 00:02:58,595 --> 00:03:02,807 Toen ik een baby was, a zeeschildpad heeft mij gevonden. 58 00:03:02,807 --> 00:03:04,642 Ik was helemaal alleen. 59 00:03:04,642 --> 00:03:06,353 Hij bracht me naar Fishtail Reef 60 00:03:06,353 --> 00:03:09,564 leven met een echt een coole familie. 61 00:03:09,564 --> 00:03:11,983 Ze adopteerden mij als hun zoon. 62 00:03:13,068 --> 00:03:15,236 - Dat is super cool. 63 00:03:16,613 --> 00:03:17,447 - Het is! 64 00:03:18,531 --> 00:03:21,284 Sommige zeedieren zoals Petal, 65 00:03:21,284 --> 00:03:23,953 werden geadopteerd door liefdevolle families. 66 00:03:25,413 --> 00:03:28,166 - Ik heb een moeder en een vader en twee broers. 67 00:03:28,166 --> 00:03:30,460 We zwemmen overal samen. 68 00:03:30,460 --> 00:03:33,296 - Sommige zeedieren, zoals dolfijnen, 69 00:03:33,296 --> 00:03:36,299 vormen wel een hechte familie obligaties, Chopper. 70 00:03:37,801 --> 00:03:40,637 - Ik woon met veel verschillende manta's, 71 00:03:40,637 --> 00:03:42,180 maar mijn vader en moeder zijn dat altijd 72 00:03:42,180 --> 00:03:44,099 dichtbij zwemmen als ik ze nodig heb. 73 00:03:44,099 --> 00:03:47,352 - Ik heb mijn vader nooit ontmoet, maar... Ik heb een hele coole moeder. 74 00:03:47,352 --> 00:03:51,106 - Ik heb ook een moeder, Ik heb geen vader, 75 00:03:51,106 --> 00:03:53,400 een oma of een opa. 76 00:03:53,400 --> 00:03:56,444 - Ik heb een vader, maar geen moeder. 77 00:03:56,444 --> 00:03:58,947 Als je vader en jouw mama kwam samen, 78 00:03:58,947 --> 00:04:02,659 Kiki zou een vader krijgen en Tang zou een moeder hebben. 79 00:04:02,659 --> 00:04:04,703 (lachen) 80 00:04:04,703 --> 00:04:08,456 - Niet elk gezin heeft dat een moeder en een vader, Fifi, 81 00:04:09,332 --> 00:04:10,667 en dat is oké. 82 00:04:12,085 --> 00:04:13,670 - Ik en Fifi hebben dat gedaan ook een oma. 83 00:04:13,670 --> 00:04:15,880 Ze brengt altijd ons zeewiertraktaties. 84 00:04:15,880 --> 00:04:18,591 - Mijn oma wel voedt mij altijd. 85 00:04:18,591 --> 00:04:22,512 Ze zegt dat een walvis blubber nodig heeft om gezond en gelukkig te zijn. 86 00:04:22,512 --> 00:04:25,015 - Ja, oma's zijn geweldig. 87 00:04:26,850 --> 00:04:29,269 -Heb je een oma, Professor Haai? 88 00:04:29,269 --> 00:04:32,105 - Ik heb geen oma Trigger, 89 00:04:33,565 --> 00:04:35,900 Ik ben opgegroeid zonder een moeder of een vader, 90 00:04:37,485 --> 00:04:39,654 of een oma of een opa. 91 00:04:40,864 --> 00:04:42,032 - Dat is triest! 92 00:04:43,533 --> 00:04:46,828 - Haaien zijn anders dan andere vissen, Fifi. 93 00:04:46,828 --> 00:04:51,041 De meeste moeders van haaien doen dat niet bij hun baby's blijven. 94 00:04:51,041 --> 00:04:52,917 - O nee! 95 00:04:52,917 --> 00:04:57,380 - Het is oké Lily, ik ben opgegroeid met vele andere kleine haaien. 96 00:04:58,465 --> 00:05:00,342 En zij werden mijn familie. 97 00:05:00,342 --> 00:05:01,718 - Een familie haaien. 98 00:05:01,718 --> 00:05:03,553 Dat klinkt cool. 99 00:05:03,553 --> 00:05:06,973 - Waar woonde je wanneer? jij was een babyhaai? 100 00:05:06,973 --> 00:05:10,393 - Ik leefde in wat is weeshuis genoemd. 101 00:05:11,311 --> 00:05:13,313 - Wat is een weeshuis? 102 00:05:13,313 --> 00:05:17,150 - Een weeshuis is een plaats waar kleine vissen, 103 00:05:17,150 --> 00:05:19,569 die geen vader of moeder hebben 104 00:05:19,569 --> 00:05:24,157 of opa of oma of welk ander gezin dan ook, leef. 105 00:05:24,157 --> 00:05:26,242 In mijn weeshuis, 106 00:05:26,242 --> 00:05:30,038 een paar grote haaien namen zorg voor ons allemaal. 107 00:05:30,038 --> 00:05:31,331 - Vond je het daar leuk? 108 00:05:31,331 --> 00:05:33,083 - Niet de hele tijd, 109 00:05:33,083 --> 00:05:36,002 maar we hadden altijd genoeg te eten, 110 00:05:36,002 --> 00:05:39,923 en de grote haaien onderwezen ons hoe we in de zee moeten leven. 111 00:05:39,923 --> 00:05:42,092 Heb jij Vismas gevierd? 112 00:05:42,092 --> 00:05:44,719 - Oh, we hebben geen cadeautjes gekregen, 113 00:05:44,719 --> 00:05:48,807 maar we speelden spelletjes, en had Fishmas-diner. 114 00:05:48,807 --> 00:05:50,225 - Geen cadeautjes? 115 00:05:50,225 --> 00:05:53,561 Visma's zonder cadeautjes, dat is gek. 116 00:05:53,561 --> 00:05:55,855 - Het was oké, Sammy. 117 00:05:55,855 --> 00:05:59,943 Bij Fishmas draait het niet alleen om cadeautjes, weet je. 118 00:05:59,943 --> 00:06:02,195 - Het gaat allemaal om presenteert mij. 119 00:06:02,195 --> 00:06:04,322 (lachen) 120 00:06:04,322 --> 00:06:06,616 - Ik begrijp het niet Professor Haai. 121 00:06:06,616 --> 00:06:09,327 Waarom heeft Santa Fish niet gevist? breng je een cadeautje? 122 00:06:09,327 --> 00:06:11,162 - Fishy slappe Fishmas. 123 00:06:12,580 --> 00:06:14,124 Wist je het nog? om Kerstman Fish te verlaten 124 00:06:14,124 --> 00:06:16,501 iets te eten, Professor Haai? 125 00:06:16,501 --> 00:06:19,879 Wij zeepaardjes altijd laat hem wat lekkers achter om te eten 126 00:06:19,879 --> 00:06:21,756 als hij honger krijgt. 127 00:06:21,756 --> 00:06:24,467 - Misschien was professor Shark dat wel geen erg goede kleine haai. 128 00:06:24,467 --> 00:06:27,137 Dus Santa Fish deed dat niet laat hem een cadeautje achter. 129 00:06:27,137 --> 00:06:29,389 - Dat geloof ik niet. 130 00:06:29,389 --> 00:06:31,266 - Ik ook niet. 131 00:06:31,266 --> 00:06:35,603 - Er werd mij verteld dat Santa Fish was een grote rode vliegende vis 132 00:06:35,603 --> 00:06:39,190 wie cadeautjes geeft iedereen in het rif, 133 00:06:40,692 --> 00:06:43,111 met behulp van een gigantische zeeschildpad. 134 00:06:44,571 --> 00:06:47,741 - Dat heeft mijn vader me verteld veel kleine Tang-vissen 135 00:06:47,741 --> 00:06:51,870 help Santa Fish met het brengen van cadeautjes voor iedereen op het rif. 136 00:06:51,870 --> 00:06:56,041 - Er zijn veel leuke dingen verhalen over Kerstman Vis, 137 00:06:56,041 --> 00:06:58,209 maar niemand kent de waarheid 138 00:06:59,627 --> 00:07:01,963 omdat niemand heeft hem ooit gezien. 139 00:07:03,757 --> 00:07:05,800 - Ik probeerde laat op te blijven om Santa Fish vorig jaar te zien, 140 00:07:05,800 --> 00:07:07,719 maar ik viel in slaap. 141 00:07:07,719 --> 00:07:10,180 Toen ik wakker werd, mijn cadeautjes lagen onder de zeewierboom. 142 00:07:10,180 --> 00:07:13,183 - Vismas is niet alles over cadeautjes, Sammy. 143 00:07:13,183 --> 00:07:16,353 Mijn moeder zegt Fishmas gaat over delen. 144 00:07:17,270 --> 00:07:19,230 Dus professor Shark, 145 00:07:19,230 --> 00:07:22,692 Ik zal je er één besparen cadeautjes die ik dit jaar krijg. 146 00:07:22,692 --> 00:07:24,527 - Dat is een goed idee, Fifi. 147 00:07:24,527 --> 00:07:28,365 Ik zal professor Shark er een geven van mijn Fishmas-cadeautjes ook. 148 00:07:28,365 --> 00:07:30,158 - Ik denk dat iedereen in de klas zit 149 00:07:30,158 --> 00:07:32,660 één van hen zou moeten redden cadeautjes voor professor Shark. 150 00:07:32,660 --> 00:07:34,454 - Geweldig idee. 151 00:07:34,454 --> 00:07:35,955 - Dan professor SharK zal veel cadeautjes hebben 152 00:07:35,955 --> 00:07:38,458 om onder zijn Vismas-boom te leggen. 153 00:07:39,834 --> 00:07:42,003 - Dat is een heel leuk idee, 154 00:07:43,755 --> 00:07:45,507 maar ik heb een betere. 155 00:07:45,507 --> 00:07:47,425 Ik zou graag ieder van jullie willen 156 00:07:47,425 --> 00:07:49,302 om een verhaal te schrijven 157 00:07:49,302 --> 00:07:51,805 over iets leuks dat deed je voor Fishmas 158 00:07:51,805 --> 00:07:55,225 delen met de rest van de klas. 159 00:07:55,225 --> 00:07:59,145 Je vrolijke verhalen zullen dat wel doen wees mijn Fishmas-cadeautjes. 160 00:08:01,523 --> 00:08:03,608 Vrolijk kerstfeest allemaal! 161 00:08:05,402 --> 00:08:07,153 Tot over twee weken. 162 00:08:08,363 --> 00:08:10,782 Geniet van een veilige en leuke vakantie. 163 00:08:13,868 --> 00:08:15,036 Vrolijke Vismas! 164 00:08:21,626 --> 00:08:23,795 - [Verteller] Professor Haai zwemt naar huis 165 00:08:23,795 --> 00:08:27,048 naar een privégrot waar hij alleen woont. 166 00:08:28,216 --> 00:08:31,136 Zijn studenten zijn zijn familie. 167 00:08:31,136 --> 00:08:35,390 Dat geldt ook voor Toothy McGrew, die deelt jeugdherinneringen. 168 00:08:36,808 --> 00:08:40,353 - Professor Shark, zojuist wie ik wilde zien. 169 00:08:40,353 --> 00:08:45,191 - Waarom Toothy, wat ben jij doen in Fishtail Reef? 170 00:08:45,191 --> 00:08:48,153 - Zou je geloven Ik heb je hulp nodig? 171 00:08:48,153 --> 00:08:49,738 - Heb je mijn hulp nodig? 172 00:08:51,281 --> 00:08:53,116 - Vreemd hè? 173 00:08:53,116 --> 00:08:54,034 Maar waar. 174 00:08:54,034 --> 00:08:55,827 - Wat is er? 175 00:08:55,827 --> 00:08:59,247 - Laat het niet rondkomen dat ik een aardige vent ben. 176 00:09:00,331 --> 00:09:02,167 Maar ik doe vrijwilligerswerk twee keer per week 177 00:09:02,167 --> 00:09:05,670 in de weeshuisgrot waar jij en ik zijn opgegroeid. 178 00:09:05,670 --> 00:09:09,841 - Ja, ik probeer de weeshuis elke Fishmas. 179 00:09:11,301 --> 00:09:12,969 - Ooh, dat weet ik wel, 180 00:09:12,969 --> 00:09:15,180 maar dit gaat niet over Fishmas. 181 00:09:15,180 --> 00:09:16,848 - Waar gaat het over? 182 00:09:16,848 --> 00:09:19,142 - Een kleine haaiennaam Ping. 183 00:09:19,142 --> 00:09:23,063 Hij zwom weg uit het weeshuis en niemand kan hem vinden. 184 00:09:23,063 --> 00:09:27,317 - Waarom zwom Ping weg van het weeshuis? 185 00:09:27,317 --> 00:09:31,529 - Denk aan de tijd dat jij en ik waren weggezwommen uit het weeshuis? 186 00:09:31,529 --> 00:09:33,448 - Ja, dat wisten we zo zeker 187 00:09:34,949 --> 00:09:37,827 we konden onze weg vinden door de grote oceaan. 188 00:09:37,827 --> 00:09:42,499 Oh, net als wij, ik weet het zeker, Ping zal honger krijgen en naar huis zwemmen. 189 00:09:43,958 --> 00:09:46,419 - Dat dacht ik ook. 190 00:09:46,419 --> 00:09:48,755 En toen sprak ik er een paar andere haaien in het weeshuis. 191 00:09:48,755 --> 00:09:53,760 Ze zeiden dat Ping wegzwom omdat hij gepest werd. 192 00:09:54,511 --> 00:09:56,054 - Gepest? 193 00:09:56,054 --> 00:09:58,890 - Ja, hij is erg klein voor een haai van zijn leeftijd, 194 00:09:58,890 --> 00:10:03,019 waar de andere vissen grappen over maken hem en duw hem rond. 195 00:10:03,019 --> 00:10:04,938 - Dat is verschrikkelijk. 196 00:10:04,938 --> 00:10:06,773 Ik hou niet van pestkoppen. 197 00:10:08,316 --> 00:10:10,110 - Ik ook niet. 198 00:10:10,110 --> 00:10:12,028 Weet je nog, de gemene oude Finch? 199 00:10:12,028 --> 00:10:15,198 Hij gaf je altijd een moeilijk om slim te zijn. 200 00:10:15,198 --> 00:10:18,201 - Die pestkop sloeg ik met zijn staart. 201 00:10:18,201 --> 00:10:22,038 En jij hebt hem weggeduwd voordat hij me weer kon slaan. 202 00:10:22,038 --> 00:10:24,249 - Altijd al gehad terug, hoogleraar. 203 00:10:24,249 --> 00:10:28,211 Nu wat pestkoppen bij het weeshuis zijn samenspannen tegen Ping. 204 00:10:28,211 --> 00:10:30,296 - Dat is niet acceptabel. 205 00:10:31,381 --> 00:10:32,966 - Het wordt nog erger. 206 00:10:32,966 --> 00:10:35,051 Enkele oudere haaien vertelden Ping, 207 00:10:35,051 --> 00:10:37,387 De enige manier om te vechten de pestkoppen terug 208 00:10:37,387 --> 00:10:40,223 was het vinden van de Walvishaai koning. 209 00:10:40,223 --> 00:10:42,183 - De walvishaaienkoning? 210 00:10:42,183 --> 00:10:44,936 - Ze vertelden hem de Walvishaai koning 211 00:10:44,936 --> 00:10:47,480 zou een soort kunnen mixen van drankje voor Ping, 212 00:10:47,480 --> 00:10:50,066 om hem groot en sterk te laten worden. 213 00:10:50,066 --> 00:10:52,569 - En hij geloofde ze? 214 00:10:52,569 --> 00:10:56,322 - Hij zwom weg van de weeshuis om hem te vinden. 215 00:10:56,322 --> 00:10:58,908 Help jij mij zoeken? Pingen en helpen hem thuis te brengen? 216 00:10:58,908 --> 00:10:59,909 - Natuurlijk. 217 00:11:03,705 --> 00:11:07,167 - Hallo professor Shark, hallo Toothy. 218 00:11:07,167 --> 00:11:09,169 Wat doe je in het rif? 219 00:11:09,169 --> 00:11:13,590 - Fifi, Lily, mijn favoriet kleine visaasjes. 220 00:11:13,590 --> 00:11:17,510 - Toothy zoekt een kleine verdwaalde haai. 221 00:11:17,510 --> 00:11:19,179 - Een verdwaalde haai? 222 00:11:19,179 --> 00:11:21,348 - Zijn naam is Ping. 223 00:11:21,348 --> 00:11:23,933 De kleine man zwom weg van het weeshuis. 224 00:11:23,933 --> 00:11:25,101 - Weeshuis? 225 00:11:25,101 --> 00:11:26,686 Professor Shark vertelde het ons 226 00:11:26,686 --> 00:11:29,022 wat een weeshuis zit vandaag in de klas. 227 00:11:29,022 --> 00:11:31,608 - Hij zei dat hij groeide op in een weeshuis. 228 00:11:31,608 --> 00:11:34,194 - Ik ben op dezelfde plek opgegroeid. 229 00:11:34,194 --> 00:11:37,280 Dat is hoe professor Shark en ik ken elkaar. 230 00:11:37,280 --> 00:11:39,866 - Is hij dus je adoptiefamilie? 231 00:11:41,534 --> 00:11:42,869 - Ja, Lelie. 232 00:11:42,869 --> 00:11:45,246 Hij is mijn geadopteerde familie. 233 00:11:45,246 --> 00:11:48,500 - Waarom deed de kleine haai dat? wegzwemmen van het weeshuis? 234 00:11:48,500 --> 00:11:53,254 - Hij zwom weg omdat de andere vissen pestten hem. 235 00:11:53,254 --> 00:11:55,840 - Ik hou niet van pestkoppen. 236 00:11:55,840 --> 00:11:57,717 - Pestkoppen zijn slecht. 237 00:11:57,717 --> 00:11:59,386 - Dat heb ik goed, visaas. 238 00:11:59,386 --> 00:12:00,720 Pesters zijn slecht. 239 00:12:01,930 --> 00:12:03,807 Ping is een kleine haai, 240 00:12:03,807 --> 00:12:08,019 en enkele grotere vissen steel zijn eten en duw hem naar beneden. 241 00:12:08,019 --> 00:12:09,896 Houd hem op de zeebodem. 242 00:12:09,896 --> 00:12:11,398 - Dat is zo gemeen. 243 00:12:12,482 --> 00:12:14,484 - Wat voor soort haai is Ping? 244 00:12:14,484 --> 00:12:16,695 - Ping is een walvishaai. 245 00:12:16,695 --> 00:12:18,363 - Een walvishaai? 246 00:12:18,363 --> 00:12:22,033 - Ik dacht walvis haaien waren erg groot. 247 00:12:22,033 --> 00:12:24,452 - Dat heb je goed, als Ping groot wordt, 248 00:12:24,452 --> 00:12:26,329 hij wordt enorm. 249 00:12:27,789 --> 00:12:30,667 Hij is klein geboren, maar hij zal het inhalen. 250 00:12:30,667 --> 00:12:31,960 - Walvishaai? 251 00:12:31,960 --> 00:12:34,295 Is hij een walvis zoals ik? 252 00:12:34,295 --> 00:12:37,465 - Nee Lily, Ping is geen walvis. 253 00:12:37,465 --> 00:12:41,678 Het is een beetje verwarrend, maar een walvishaai is een haai. 254 00:12:43,638 --> 00:12:45,140 Een haai is een vis. 255 00:12:46,891 --> 00:12:50,061 Je bent een walvis, en a walvis is een zeezoogdier. 256 00:12:51,563 --> 00:12:54,399 - Ping lijkt op een haai de professor en ik. 257 00:12:54,399 --> 00:12:56,526 Misschien is hij nu nog heel klein, 258 00:12:56,526 --> 00:12:58,111 maar hij zal groot worden 259 00:12:58,111 --> 00:13:00,613 een van de grootste haaien in de zee. 260 00:13:00,613 --> 00:13:02,032 - Zal hij ons opeten? 261 00:13:03,783 --> 00:13:06,411 - Walvishaaien zijn vriendelijk, Veel vriendelijker dan ik, 262 00:13:06,411 --> 00:13:10,331 ook al hebben ze een veel meer tanden dan ik. 263 00:13:10,331 --> 00:13:12,167 - Meer tanden? 264 00:13:12,167 --> 00:13:15,420 - Walvishaaien wel duizenden tanden. 265 00:13:15,420 --> 00:13:16,755 - Duizenden? 266 00:13:16,755 --> 00:13:19,090 Dat is echt een groot aantal. 267 00:13:20,258 --> 00:13:22,469 Zo hoog kan ik niet tellen. 268 00:13:22,469 --> 00:13:24,888 - Waarom de ander? haaien Ping belachelijk maken? 269 00:13:24,888 --> 00:13:27,390 Zijn ze niet bang? van al die tanden. 270 00:13:27,390 --> 00:13:29,434 - Walvishaaien bijten niet. 271 00:13:29,434 --> 00:13:31,436 Ze gebruiken niet hun tanden om te eten. 272 00:13:31,436 --> 00:13:33,438 - Waar denk je dat Ping naartoe is gegaan? 273 00:13:33,438 --> 00:13:37,317 - Hij zwom de grote zee in om de Walvishaaienkoning te vinden. 274 00:13:37,317 --> 00:13:40,362 - WHO? Ik heb heb nog nooit van hem gehoord. 275 00:13:40,362 --> 00:13:43,531 - O, de walvis Shark King is een mythe, 276 00:13:43,531 --> 00:13:45,617 of een visverhaal, dat is er geweest 277 00:13:45,617 --> 00:13:47,452 al honderden jaren. 278 00:13:48,953 --> 00:13:50,372 - Wat is een mythe? 279 00:13:51,331 --> 00:13:53,041 Wat is een visverhaal? 280 00:13:53,041 --> 00:13:55,293 - Waarom een mythe of een visverhaal 281 00:13:56,628 --> 00:13:59,005 gaat over een verhaal iets dat is gebeurd 282 00:13:59,005 --> 00:14:01,257 aan iemand van lang geleden. 283 00:14:02,634 --> 00:14:06,346 Het wordt door anderen verteld haaien tot kleintjes, 284 00:14:06,346 --> 00:14:08,848 en het kan wel of niet waar zijn. 285 00:14:10,558 --> 00:14:12,352 - Toen wij dat waren klein haaienaas, 286 00:14:12,352 --> 00:14:15,271 vertelde de oudere vis ons over de Walvishaaienkoning. 287 00:14:15,271 --> 00:14:18,817 - Dat zou hij moeten zijn de grootste, oudste, 288 00:14:18,817 --> 00:14:20,985 slimste haai in de zee. 289 00:14:22,237 --> 00:14:25,490 - Hij heeft magische superkrachten. 290 00:14:25,490 --> 00:14:27,951 - Magische superkrachten? 291 00:14:27,951 --> 00:14:30,412 Heeft iemand hem ooit ontmoet? 292 00:14:30,412 --> 00:14:33,248 - Geen enkele haai heeft hem ooit gezien. 293 00:14:33,248 --> 00:14:37,377 Daarom noemen wij de verhalen over hem mythen, 294 00:14:37,377 --> 00:14:38,545 of visverhalen. 295 00:14:40,005 --> 00:14:43,758 - Oh, ik begrijp het is als Santa Fish. 296 00:14:43,758 --> 00:14:46,761 Hij brengt al het goede, kleine viscadeautjes op Fishmas, 297 00:14:46,761 --> 00:14:49,014 maar niemand heeft hem ooit gezien. 298 00:14:49,014 --> 00:14:52,058 - Iedereen heeft een verhaal over Kerstman Vis, 299 00:14:52,058 --> 00:14:54,185 hoe ze denken dat hij eruit ziet, 300 00:14:54,185 --> 00:14:55,812 waar hij woont, 301 00:14:55,812 --> 00:14:58,231 maar niemand weet het zeker. 302 00:14:58,231 --> 00:14:59,816 - Ik probeer te blijven wakker elke Fishmas, 303 00:14:59,816 --> 00:15:02,944 zodat ik hem kan zien, maar Ik val altijd in slaap. 304 00:15:02,944 --> 00:15:04,863 - Ik ook. 305 00:15:04,863 --> 00:15:08,742 - Is Santa Fish een mythe of een mythe? visverhaal, Professor Shark? 306 00:15:08,742 --> 00:15:12,328 - Ja Lily, Kerstman Vis is een voorbeeld 307 00:15:12,328 --> 00:15:15,206 van een mythe of een visverhaal. 308 00:15:15,206 --> 00:15:18,126 - Toch geloof ik er is een Kerstmanvis. 309 00:15:18,126 --> 00:15:19,961 Slechts een magische vis cadeautjes kon bezorgen 310 00:15:19,961 --> 00:15:22,881 voor iedereen in de rif op Fishmas. 311 00:15:22,881 --> 00:15:25,717 - Misschien wel echt is een walvishaaienkoning. 312 00:15:25,717 --> 00:15:28,011 Waarom wil Ping hem vinden? 313 00:15:28,011 --> 00:15:30,930 - Een deel van het weeshuis pestkoppen vertelden Ping 314 00:15:30,930 --> 00:15:34,601 de Walvishaaienkoning een toverdrank gehad 315 00:15:34,601 --> 00:15:38,605 dat zou hem helpen groot en sterk worden. 316 00:15:38,605 --> 00:15:40,482 - Is het waar? 317 00:15:40,482 --> 00:15:43,735 Is er een toverdrankje dat kan Ping helpen groter te worden? 318 00:15:43,735 --> 00:15:46,112 - Nee Fifi, dat denk ik niet. 319 00:15:47,614 --> 00:15:50,116 Alleen de tijd zal Ping helpen groeien. 320 00:15:51,534 --> 00:15:54,287 - Waar komt de Walvishaaienkoning live? 321 00:15:54,287 --> 00:15:57,123 - Misschien leeft hij nog met Kerstman Vis. 322 00:15:57,123 --> 00:16:01,044 - Misschien leven ze allebei in één grote magische grot. 323 00:16:02,462 --> 00:16:04,589 - Houd je vinnen vast, kleine visaasjes. 324 00:16:04,589 --> 00:16:06,174 Het is maar een verhaal. 325 00:16:07,509 --> 00:16:10,679 - Niemand weet waar hij woont, 326 00:16:10,679 --> 00:16:13,515 of als er een Walvishaai koning. 327 00:16:14,974 --> 00:16:17,102 - Als niemand het weet waar hij woont, 328 00:16:17,102 --> 00:16:19,604 Ping zou kunnen krijgen verloren in de oceaan. 329 00:16:19,604 --> 00:16:22,315 - Daarom zijn we dat bezorgd om hem. 330 00:16:22,315 --> 00:16:26,820 - Ik heb een goed idee, Lily en ik kan je helpen Ping te vinden. 331 00:16:26,820 --> 00:16:29,906 - Ja, dat is een Heel goed idee, Fifi. 332 00:16:29,906 --> 00:16:32,492 - Geen goed idee, visaas. 333 00:16:32,492 --> 00:16:34,994 Het wordt laat, en de oceaan voorbij het rif 334 00:16:34,994 --> 00:16:37,956 is niet veilig voor kleine jongens zoals jij. 335 00:16:37,956 --> 00:16:39,624 - Toothy heeft gelijk. 336 00:16:39,624 --> 00:16:42,669 Je moet nu naar huis zwemmen. 337 00:16:42,669 --> 00:16:44,379 - Maar we willen helpen. 338 00:16:44,379 --> 00:16:47,632 - Wij zijn erg goed bij het vinden van verloren vissen. 339 00:16:47,632 --> 00:16:52,095 - Je bent erg goed in vinden verloren vis, Fifi en Lily, 340 00:16:52,095 --> 00:16:57,058 maar jij bent ook heel goed bij verdwalen op zee. 341 00:16:57,058 --> 00:16:59,310 Dan moeten we jou vinden. 342 00:17:00,645 --> 00:17:03,773 - Ga naar huis vis aas, veel plezier. 343 00:17:03,773 --> 00:17:06,568 Het is bijna tijd voor de Fishmas-parade. 344 00:17:06,568 --> 00:17:09,571 - Ik was het bijna vergeten over die Toothie. 345 00:17:09,571 --> 00:17:11,114 - Ik ook. 346 00:17:11,114 --> 00:17:14,325 Ik wil niet missen de Fishmas-parade. 347 00:17:17,579 --> 00:17:20,165 - Ik hoop dat we Ping vinden voordat het donker wordt. 348 00:17:20,165 --> 00:17:23,418 - Waar moeten we beginnen met zoeken? 349 00:17:23,418 --> 00:17:26,504 - Ik vermoed dat Ping onderweg is voor de wilde haaiengrotten. 350 00:17:26,504 --> 00:17:29,215 - Ik hoop de haaien lachen als Ping 351 00:17:29,215 --> 00:17:32,218 vraagt naar de Walvishaaienkoning. 352 00:17:32,218 --> 00:17:34,054 - Idem dat. 353 00:17:34,054 --> 00:17:37,349 Laten we hopen dat zij dat ook zijn bezig met lachen om hem op te eten. 354 00:17:39,726 --> 00:17:42,520 - Fifi, hoorde ik je tegen Finn zeggen? 355 00:17:42,520 --> 00:17:46,024 dat is een kleine haai ontbreekt op Fishmas? 356 00:17:47,275 --> 00:17:48,485 - Ja, mama. 357 00:17:48,485 --> 00:17:50,195 Zijn naam is Ping. 358 00:17:50,195 --> 00:17:51,738 Hij is een walvishaai. 359 00:17:51,738 --> 00:17:54,866 Dat gaat hij echt worden groot als hij groot is. 360 00:17:54,866 --> 00:17:56,618 - Walvishaaien zijn cool. 361 00:17:56,618 --> 00:17:58,870 Zij zijn de grootste haaien in de zee. 362 00:17:58,870 --> 00:18:01,456 Ze kunnen leven a echt heel lang. 363 00:18:01,456 --> 00:18:04,376 Ze hebben duizenden van kleine tandjes, 364 00:18:04,376 --> 00:18:06,461 maar ze gebruiken ze niet om te eten. 365 00:18:06,461 --> 00:18:08,004 Voedsel gaat in hun mond, 366 00:18:08,004 --> 00:18:10,548 wordt vervolgens gefilterd via hun kieuwen. 367 00:18:10,548 --> 00:18:12,759 - Dat is wat zei professor Shark. 368 00:18:12,759 --> 00:18:16,846 Hij vertelde ons ook dat Ping woont in een weeshuis. 369 00:18:16,846 --> 00:18:19,641 - Een weeshuis? Zoals Professor Haai? 370 00:18:19,641 --> 00:18:22,852 - Ja, kende u professor? Haai en Toothy Mcgrew 371 00:18:22,852 --> 00:18:25,897 woonde in hetzelfde weeshuis toen ze klein waren? 372 00:18:25,897 --> 00:18:28,316 - Ik wist het niet eens die professor Shark 373 00:18:28,316 --> 00:18:30,735 groeide op in een weeshuis. 374 00:18:30,735 --> 00:18:33,988 - Ja, hij vertelde ons dat hij gegeten had een groot diner op Fishmas, 375 00:18:33,988 --> 00:18:36,866 maar hij kreeg geen cadeautjes. 376 00:18:36,866 --> 00:18:40,662 - Vismas niet gewoon over cadeautjes. 377 00:18:40,662 --> 00:18:45,375 Fishmas gaat over gezinnen, vrienden en delen. 378 00:18:45,375 --> 00:18:47,752 - Dat is wat ik vertelde het aan de klas, mama. 379 00:18:47,752 --> 00:18:49,629 Ik heb het aan professor Shark verteld 380 00:18:49,629 --> 00:18:53,299 Ik ging er eentje redden mijn Fishmas-cadeautjes voor hem. 381 00:18:53,299 --> 00:18:56,052 - Dat is een heel Leuk idee, Fifi. 382 00:18:57,470 --> 00:18:59,014 - Iedereen in de klas zei dat ze dat zouden doen 383 00:18:59,014 --> 00:19:00,724 bewaar een cadeautje voor Professor Haai, 384 00:19:00,724 --> 00:19:02,308 maar hij zei dat hij ons wilde 385 00:19:02,308 --> 00:19:04,686 om over onze te schrijven Visvakantie. 386 00:19:04,686 --> 00:19:07,439 Hij zei dat hij onze verhalen las zouden zijn cadeautjes zijn. 387 00:19:07,439 --> 00:19:11,151 - Professor Shark is de beste leraar in de zee. 388 00:19:11,151 --> 00:19:13,361 - Hij is de beste. 389 00:19:13,361 --> 00:19:16,489 Lily en ik willen dat help hem zoeken naar Ping, 390 00:19:16,489 --> 00:19:18,533 maar hij zei dat we naar huis moesten zwemmen, 391 00:19:18,533 --> 00:19:20,910 anders zouden we te laat komen voor de Fishmas-parade. 392 00:19:20,910 --> 00:19:22,787 - Heeft Ping weggezwommen uit het weeshuis 393 00:19:22,787 --> 00:19:25,874 omdat hij dat niet ging doen Fishmas-cadeautjes krijgen? 394 00:19:25,874 --> 00:19:30,128 - Nee, Ping is weggezwommen omdat een paar grote pesthaaien 395 00:19:30,128 --> 00:19:31,796 maakten grapjes over hem. 396 00:19:31,796 --> 00:19:33,673 - Ik hou niet van pestkoppen. 397 00:19:33,673 --> 00:19:37,761 - Waar gaat dit allemaal over? pestkoppen, op Fishmas? 398 00:19:37,761 --> 00:19:41,973 - Fifi vertelde ons erover een kleine haai genaamd Ping, 399 00:19:41,973 --> 00:19:44,392 die wegzwom uit het weeshuis 400 00:19:44,392 --> 00:19:48,730 omdat hij dat was gepest door een grotere vis. 401 00:19:48,730 --> 00:19:50,899 - Dat is verschrikkelijk. 402 00:19:50,899 --> 00:19:52,734 Ik hou niet van pestkoppen. 403 00:19:54,194 --> 00:19:55,362 - Professor Haai laat niemand toe 404 00:19:55,362 --> 00:19:57,197 een pestkop zijn in onze klas. 405 00:19:57,197 --> 00:19:59,574 Hij zei dat er een verschil is tussen iemand plagen 406 00:19:59,574 --> 00:20:01,117 op een leuke, vriendelijke manier 407 00:20:01,117 --> 00:20:03,119 en hen pijn doen ze namen noemen 408 00:20:03,119 --> 00:20:05,038 en gemene dingen zeggen. 409 00:20:05,038 --> 00:20:07,749 - Toothy McGrew zei a enkele van de oudere haaien 410 00:20:07,749 --> 00:20:09,584 waren Ping aan het rondduwen, 411 00:20:09,584 --> 00:20:11,878 en hem vasthouden op de zeebodem. 412 00:20:11,878 --> 00:20:14,881 - Waarom zijn sommige vispestkoppen, papa? 413 00:20:14,881 --> 00:20:16,966 - Dat is een goede vraag, Finn. 414 00:20:16,966 --> 00:20:18,885 Pestkoppen zijn geen gelukkige vissen, 415 00:20:18,885 --> 00:20:22,430 ze zijn boos of gekwetst of gefrustreerd. 416 00:20:22,430 --> 00:20:26,726 - Sommige pestkoppen snappen het niet liefde en aandacht die ze nodig hebben. 417 00:20:26,726 --> 00:20:30,063 Ze duwen rond kleinere, zwakkere vissen 418 00:20:30,063 --> 00:20:32,899 omdat het maakt ze voelen zich krachtig. 419 00:20:32,899 --> 00:20:34,484 - Pestkoppen voelen zich belangrijk 420 00:20:34,484 --> 00:20:38,029 als andere vissen lachen of moedig ze aan. 421 00:20:38,029 --> 00:20:41,741 Ze denken dat ze een pestkop zijn maakt ze populair. 422 00:20:41,741 --> 00:20:44,452 - Dat is niet zo, nee men houdt van pestkoppen. 423 00:20:44,452 --> 00:20:45,662 - Dat klopt, Finn. 424 00:20:45,662 --> 00:20:47,455 Je moet het ons altijd vertellen 425 00:20:47,455 --> 00:20:49,624 als iemand acteert zo op jouw school. 426 00:20:49,624 --> 00:20:51,001 - Dat zal ik doen, papa. 427 00:20:51,001 --> 00:20:52,669 - Ik ook, arme Ping. 428 00:20:54,337 --> 00:20:57,048 Ik hoop Toothy en Professor Shark vindt hem snel. 429 00:20:57,048 --> 00:20:58,800 - Ik heb een goed idee. 430 00:21:00,260 --> 00:21:01,803 Als ze Ping vinden, 431 00:21:01,803 --> 00:21:05,306 laten we hem uitnodigen breng Fishmas bij ons door. 432 00:21:05,306 --> 00:21:08,768 -O ja mama, dat zou leuk zijn. 433 00:21:08,768 --> 00:21:10,562 Ik zal Ping geven enkele cadeautjes 434 00:21:10,562 --> 00:21:14,107 Santa Fish vertrekt naar mij onder de Fishmas-boom. 435 00:21:14,107 --> 00:21:16,526 - Ik zal Ping wat geven ook van mijn cadeautjes. 436 00:21:16,526 --> 00:21:18,695 (lachen) 437 00:21:18,695 --> 00:21:21,740 - Dit zal de beste visma's ooit. 438 00:21:21,740 --> 00:21:23,825 - Ja, dat zal zo zijn. 439 00:21:23,825 --> 00:21:26,077 Laten we ons nu klaarmaken. 440 00:21:26,077 --> 00:21:29,414 Het is bijna tijd voor de Fishmas-parade. 441 00:21:36,504 --> 00:21:38,006 - Ben jij een haai? 442 00:21:38,006 --> 00:21:40,675 En ga je mij opeten? 443 00:21:40,675 --> 00:21:44,512 - Ik ben een haai, maar ik Ik ga je niet opeten. 444 00:21:45,430 --> 00:21:46,890 Mijn naam is Ping. 445 00:21:46,890 --> 00:21:48,850 Ik ben een walvishaai. 446 00:21:48,850 --> 00:21:50,894 Ik eet geen krabben. 447 00:21:50,894 --> 00:21:53,813 - O, dat ben ik blij om te horen. 448 00:21:53,813 --> 00:21:55,357 Wat doe je in het rif? 449 00:21:55,357 --> 00:21:57,025 Ben je hier voor de optocht? 450 00:21:57,025 --> 00:21:58,026 - Optocht? 451 00:21:58,026 --> 00:21:59,736 - De Fishmas-parade! 452 00:21:59,736 --> 00:22:01,780 Elk jaar om te beginnen de vakantieperiode, 453 00:22:01,780 --> 00:22:04,366 de meest kleurrijke vissen zwem door het rif. 454 00:22:04,366 --> 00:22:06,743 - Dat klinkt leuk. 455 00:22:06,743 --> 00:22:09,204 - Het is zo, wil je gaan? 456 00:22:09,204 --> 00:22:10,705 - Ik wil graag gaan, 457 00:22:10,705 --> 00:22:13,416 maar ik moet vinden de Walvishaaienkoning. 458 00:22:13,416 --> 00:22:14,417 - Wie is dat? 459 00:22:14,417 --> 00:22:16,169 - Hij is een magische haai. 460 00:22:16,169 --> 00:22:19,172 - Echt? Wat voor soort van magie doet hij? 461 00:22:19,172 --> 00:22:21,633 - Hij mengt toverdrankjes. 462 00:22:21,633 --> 00:22:24,844 Ik ga het hem vragen iets dat mij helpt groeien. 463 00:22:24,844 --> 00:22:27,263 - Ik zou ook graag groter willen zijn. 464 00:22:27,263 --> 00:22:29,057 Denk je dat hij mij kan helpen? 465 00:22:29,057 --> 00:22:30,934 - Weet het niet. 466 00:22:30,934 --> 00:22:34,145 Enkele haaien op de weeshuis vertelde me over hem. 467 00:22:34,145 --> 00:22:36,272 - Woon je in een weeshuis? 468 00:22:36,272 --> 00:22:39,025 - Ja, met veel van andere haaien. 469 00:22:40,402 --> 00:22:41,611 - Klinkt leuk. 470 00:22:41,611 --> 00:22:43,613 - Soms is het leuk, 471 00:22:43,613 --> 00:22:46,741 maar sommige van de grotere vissen lachen me uit. 472 00:22:46,741 --> 00:22:49,452 Ze zeggen dat ik dat ook ben klein om een ​​haai te zijn. 473 00:22:49,452 --> 00:22:52,664 Ze stelen mijn eten en duw mij rond. 474 00:22:52,664 --> 00:22:54,165 - Dat is verschrikkelijk 475 00:22:55,291 --> 00:22:57,127 Ik hou niet van pestkoppen. 476 00:22:57,127 --> 00:23:00,422 - Ik hoop op de walvis Shark King kan mij helpen. 477 00:23:00,422 --> 00:23:02,924 - Ik heb nog nooit van deze vis gehoord. 478 00:23:02,924 --> 00:23:07,429 Als hij een koning is, weet ik het zeker dat hij je kan helpen. 479 00:23:07,429 --> 00:23:08,638 Waar woont hij? 480 00:23:08,638 --> 00:23:10,515 - Ik weet het niet. 481 00:23:10,515 --> 00:23:14,352 De oudere haaien zeiden van wel de grootste haai in de zee. 482 00:23:14,352 --> 00:23:17,605 Ze zeiden dat hij zo groot is dat als ik blijf zwemmen, 483 00:23:17,605 --> 00:23:19,566 Ik zal hem vinden. 484 00:23:19,566 --> 00:23:22,402 - De grootste haai in de zee. 485 00:23:22,402 --> 00:23:24,112 Ik weet niet waar hij woont, 486 00:23:24,112 --> 00:23:26,197 Maar wacht, ik heb een idee. 487 00:23:27,741 --> 00:23:30,035 Je moet naar de haaiengrot gaan. 488 00:23:30,035 --> 00:23:32,996 Ik weet zeker dat iemand daar dat kan help de Walvishaaienkoning te vinden. 489 00:23:32,996 --> 00:23:34,080 - Haaiengrot? 490 00:23:35,665 --> 00:23:37,751 - Ik ben er nog nooit geweest, 491 00:23:37,751 --> 00:23:39,210 maar als je blijft zwemmen, 492 00:23:39,210 --> 00:23:42,297 je vindt een een stel enorme grotten 493 00:23:42,297 --> 00:23:44,841 waar veel wilde haaien leven. 494 00:23:44,841 --> 00:23:47,927 - Dank je, dat zal ik doen zwem daar nu. 495 00:23:47,927 --> 00:23:50,847 - Wacht, weet je het zeker? haaien zullen je niet opeten? 496 00:23:50,847 --> 00:23:53,058 Ze hebben altijd honger. 497 00:23:53,058 --> 00:23:55,518 Dat mag ik niet ga in de buurt van die grotten. 498 00:23:55,518 --> 00:23:57,228 Het is gevaarlijk. 499 00:23:57,228 --> 00:23:59,147 - Ik ben niet bang voor haaien. 500 00:23:59,147 --> 00:24:02,150 Ik ben een haai, maar Ik zal voorzichtig zijn. 501 00:24:04,402 --> 00:24:06,905 - We zijn er bijna de haaiengrotten. 502 00:24:06,905 --> 00:24:09,157 Ik ga naar links, jij naar rechts. 503 00:24:10,241 --> 00:24:13,036 Schreeuw als je Ping vindt, oké? 504 00:24:13,036 --> 00:24:15,789 - Kijk daar. 505 00:24:15,789 --> 00:24:18,291 - [Prof. Haai] Wat, zie jij Ping? 506 00:24:18,291 --> 00:24:21,670 - Nee, maar ik heb een stapel gevonden van stomend afval, 507 00:24:21,670 --> 00:24:23,004 ziet er heerlijk uit. 508 00:24:24,464 --> 00:24:27,759 - Toothy, daar is het geen tijd om te eten. 509 00:24:27,759 --> 00:24:31,596 - Zelfs geen tand klein beetje beetje 510 00:24:31,596 --> 00:24:34,474 rottend stuk (mompelen)? 511 00:24:34,474 --> 00:24:36,059 - Nadat we Ping hebben gevonden, 512 00:24:36,059 --> 00:24:39,771 Ik beloof dat we dat zullen doen een enorm Fishmas-diner. 513 00:24:40,939 --> 00:24:42,232 - Zoals vroeger? 514 00:24:42,232 --> 00:24:43,400 - Nog beter. 515 00:24:45,527 --> 00:24:48,863 - Ik ben er zo enthousiast over de Fishmas-parade. 516 00:24:48,863 --> 00:24:50,740 - Ik ook. 517 00:24:50,740 --> 00:24:53,952 - Ik vertelde mama erover de kleine verloren haai, Ping. 518 00:24:53,952 --> 00:24:58,331 Ze zei toen hij gevonden werd: hij kan Fishmas bij ons doorbrengen, 519 00:24:58,331 --> 00:24:59,791 bij ons thuis. 520 00:24:59,791 --> 00:25:01,626 - Dat zal zo leuk zijn. 521 00:25:01,626 --> 00:25:04,713 Ik ga Ping geven enkele van mijn Fishmas-cadeautjes. 522 00:25:04,713 --> 00:25:06,965 - Ik zal er een paar bewaren Ook cadeautjes voor Ping. 523 00:25:06,965 --> 00:25:11,511 - Hé, zijn jullie aan het praten? over een kleine haai genaamd Ping? 524 00:25:11,511 --> 00:25:13,138 - Hallo, Jimmy Crab. 525 00:25:13,138 --> 00:25:14,305 Ja. 526 00:25:14,305 --> 00:25:15,974 - Ik heb hem net ontmoet. 527 00:25:15,974 --> 00:25:17,851 - Was Ping hier? 528 00:25:17,851 --> 00:25:20,854 - Ja, hij vertelde me over de andere haaien pesten hem. 529 00:25:20,854 --> 00:25:24,315 - Hij zei dat hij ging om een walvishaaienkoning te vinden. 530 00:25:24,315 --> 00:25:26,151 - Wat zei hij nog meer? 531 00:25:26,151 --> 00:25:28,611 - Hij zei dat hij ging om een toverdrankje te vragen 532 00:25:28,611 --> 00:25:30,280 om hem te helpen groter te worden. 533 00:25:30,280 --> 00:25:32,282 Denk je dat hij zou mij ook kunnen helpen? 534 00:25:32,282 --> 00:25:33,658 - Ik weet het niet. 535 00:25:33,658 --> 00:25:35,201 Professor Shark zei niemand 536 00:25:35,201 --> 00:25:37,996 heeft ooit de Walvishaai koning. 537 00:25:37,996 --> 00:25:41,166 De verhalen over het zijn maar verhalen. 538 00:25:41,166 --> 00:25:42,417 - Alleen maar verhalen? 539 00:25:44,294 --> 00:25:46,421 Ping gelooft dat de verhalen zijn waar. 540 00:25:46,421 --> 00:25:49,632 Hij vroeg mij of ik wist waar hij kon een Vissenkoning vinden. 541 00:25:49,632 --> 00:25:51,217 Ik vertelde hem dat ik het niet wist. 542 00:25:51,217 --> 00:25:54,512 Maar toen herinnerde ik het mij de haaiengrotten. 543 00:25:54,512 --> 00:25:57,432 - De haaiengrotten zijn erg gevaarlijk. 544 00:25:57,432 --> 00:25:59,351 - Dat is wat ik zei. 545 00:25:59,351 --> 00:26:01,686 - Fifi, we moeten wel zwem achter Ping aan. 546 00:26:01,686 --> 00:26:03,563 - Als hij hier gewoon was, 547 00:26:03,563 --> 00:26:05,565 We kunnen hem eerder pakken dan hij gaat naar de haaiengrotten. 548 00:26:05,565 --> 00:26:07,859 - Dat is een goed idee, Lily. 549 00:26:07,859 --> 00:26:11,863 We kunnen Ping vinden en brengen hem thuis voor Fishmas. 550 00:26:11,863 --> 00:26:13,782 - Dat kunnen we hem laten zien er zijn geen pesters 551 00:26:13,782 --> 00:26:15,241 in Fishtail-rif. 552 00:26:15,241 --> 00:26:16,910 - Geweldig idee. 553 00:26:16,910 --> 00:26:19,662 Maar deze keer wij kan niet verdwalen. 554 00:26:20,789 --> 00:26:23,083 - Hoe kunnen we niet verdwalen? 555 00:26:23,083 --> 00:26:24,459 - Schelpen. 556 00:26:24,459 --> 00:26:25,627 - Schelpen? 557 00:26:25,627 --> 00:26:27,504 - Ik ben een padvinderskrab. 558 00:26:27,504 --> 00:26:29,506 Dat heb ik geleerd toen jij zwem door de open oceaan, 559 00:26:29,506 --> 00:26:33,760 het is het beste om een spoor van kleine schelpjes. 560 00:26:33,760 --> 00:26:36,096 - Waar vinden we kleine schelpjes? 561 00:26:36,096 --> 00:26:37,263 - Het is gemakkelijk. 562 00:26:37,263 --> 00:26:38,807 Er zijn veel kleine schelpjes 563 00:26:38,807 --> 00:26:41,059 liggend in het rif zandbodem. 564 00:26:41,059 --> 00:26:43,144 - Doe deze klein schelpen hebben dieren, 565 00:26:43,144 --> 00:26:45,271 alsof er garnalen in leven? 566 00:26:45,271 --> 00:26:48,024 - Nee, nee, nee, deze schelpen zijn leeg. 567 00:26:48,024 --> 00:26:50,360 Wanneer wat zee Dieren worden groter, 568 00:26:50,360 --> 00:26:53,863 ze schudden hun oude van zich af schillen en een nieuwe laten groeien. 569 00:26:53,863 --> 00:26:56,616 - Hoe zullen deze klein zijn schelpen helpen ons? 570 00:26:56,616 --> 00:26:58,076 - Terwijl je door het rif zwemt, 571 00:26:58,076 --> 00:27:01,496 laat een paar kleine vallen schelpen achter je. 572 00:27:01,496 --> 00:27:06,501 De schelpen vormen dan een pad, een pad dat je naar huis kunt volgen. 573 00:27:07,585 --> 00:27:09,504 - Dat is een heel goed idee. 574 00:27:09,504 --> 00:27:11,297 - Het is. 575 00:27:11,297 --> 00:27:14,676 We gooien een paar schelpen achter ons terwijl we zwemmen. 576 00:27:14,676 --> 00:27:16,511 We zullen Ping vinden, 577 00:27:16,511 --> 00:27:20,348 draai je om en volg het schelpenpad naar huis. 578 00:27:20,348 --> 00:27:23,268 - Jij bent erg Slim, Jimmy Crab. 579 00:27:23,268 --> 00:27:24,811 - Bedankt. 580 00:27:24,811 --> 00:27:27,439 Jij en Fifi zijn dat altijd op zoek naar verloren vis 581 00:27:27,439 --> 00:27:29,649 en het oplossen van mysteries. 582 00:27:29,649 --> 00:27:31,067 Ik help je graag. 583 00:27:31,067 --> 00:27:33,778 - Het is leuk om mysteries op te lossen, 584 00:27:33,778 --> 00:27:35,280 maar het is Fishmas. 585 00:27:37,073 --> 00:27:40,618 Mama en papa zullen boos zijn naar mij als ik niet snel thuis ben. 586 00:27:40,618 --> 00:27:43,955 - Mijn oma zal boos zijn als Ik mis de Fishmas-parade. 587 00:27:43,955 --> 00:27:46,541 - Ik hou van de Fishmas-parade. 588 00:27:46,541 --> 00:27:48,501 Ga je Zie je het, Jimmy Crab? 589 00:27:48,501 --> 00:27:50,003 - Ja natuurlijk. 590 00:27:50,003 --> 00:27:51,463 - Laten we gaan, Lily. 591 00:27:51,463 --> 00:27:53,798 Als we ons haasten, kunnen we Ping vinden. 592 00:27:53,798 --> 00:27:57,510 en breng hem naar Fishtail Reef op tijd om de parade te bekijken. 593 00:27:57,510 --> 00:27:58,720 - Succes. 594 00:27:58,720 --> 00:27:59,888 Ik zie je daar. 595 00:28:05,268 --> 00:28:07,729 - Hallo Fifi, hallo Lily. 596 00:28:07,729 --> 00:28:09,356 - Hallo Benny Fish. 597 00:28:09,356 --> 00:28:11,858 - Waar ben je? zo snel zwemmen? 598 00:28:11,858 --> 00:28:14,903 De Fishmas-parade is dat een manier. 599 00:28:14,903 --> 00:28:18,406 - Wij zijn op zoek naar een kleine verloren walvishaai. 600 00:28:18,406 --> 00:28:19,949 - Een walvishaai? 601 00:28:19,949 --> 00:28:21,993 Is zijn naam Ping? 602 00:28:21,993 --> 00:28:23,912 - Ja, hoe wist je dat? 603 00:28:23,912 --> 00:28:25,413 - Ik heb hem net ontmoet. 604 00:28:25,413 --> 00:28:26,998 - Heb je Ping ontmoet? 605 00:28:26,998 --> 00:28:29,125 - Ik was dichtbij aan het zwemmen de wilde haaiengrotten, 606 00:28:29,125 --> 00:28:30,960 op zoek naar een straal roze koraal 607 00:28:30,960 --> 00:28:32,671 om mee te nemen naar de Fishmas Parade, 608 00:28:32,671 --> 00:28:35,423 toen de kleine walvis haai zoefde voorbij. 609 00:28:35,423 --> 00:28:36,591 - Whoehoe? 610 00:28:36,591 --> 00:28:38,468 - Hij zwom heel snel. 611 00:28:38,468 --> 00:28:41,971 Ik verstopte me achter een rots en zag een groot zeemonster achtervolgt hem. 612 00:28:41,971 --> 00:28:42,806 - O nee! 613 00:28:44,265 --> 00:28:46,101 - Ik schreeuwde: Goonches! 614 00:28:47,435 --> 00:28:48,978 En de grote zee monster stopte met jagen 615 00:28:48,978 --> 00:28:52,357 de kleine walvis haai en zwom weg. 616 00:28:52,357 --> 00:28:54,984 - Mijn vader vertelde me over goonches. 617 00:28:54,984 --> 00:28:58,279 Zij zijn de gemeenste vis in de zee. 618 00:28:58,279 --> 00:29:01,157 Zelfs zeemonsters zijn bang voor ze. 619 00:29:01,157 --> 00:29:02,867 - Heb je gezien waar Ping heen ging? 620 00:29:02,867 --> 00:29:04,661 - Ja, ik heb hem ingehaald. 621 00:29:04,661 --> 00:29:06,538 Hij bedankte mij voor mijn hulp. 622 00:29:06,538 --> 00:29:09,749 Hij vertelde me dat hij op zoek was voor de Walvishaaienkoning. 623 00:29:09,749 --> 00:29:11,584 - Ping denkt van wel heeft een magisch drankje 624 00:29:11,584 --> 00:29:14,254 om hem te helpen groot en sterk te worden. 625 00:29:15,338 --> 00:29:16,923 - Professor Shark zei niemand 626 00:29:16,923 --> 00:29:18,466 heeft de ooit gezien Walvishaai koning. 627 00:29:18,466 --> 00:29:20,218 Hij zei dat Ping dat ook is weinig om te zwemmen 628 00:29:20,218 --> 00:29:22,679 in de open oceaan helemaal alleen. 629 00:29:22,679 --> 00:29:24,597 - Hij is te klein. 630 00:29:24,597 --> 00:29:27,017 Gelukkig heb ik hem daarvan overtuigd ga naar de Fishmas-parade. 631 00:29:27,017 --> 00:29:28,601 Ik heb tegen Ping gezegd of er iemand is 632 00:29:28,601 --> 00:29:30,145 wie weet van de Walvishaai koning 633 00:29:30,145 --> 00:29:31,396 en waar hij hem kon vinden, 634 00:29:31,396 --> 00:29:33,314 ze zouden bij de parade zijn. 635 00:29:33,314 --> 00:29:36,234 - Iedereen gaat naar de Fishmas-parade. 636 00:29:36,234 --> 00:29:38,069 - Ja, dat doen ze. 637 00:29:38,069 --> 00:29:40,447 Als je Ping wilt vinden, hij zal er ook zijn. 638 00:29:40,447 --> 00:29:41,865 - Jaja! Laten we gaan! 639 00:29:43,033 --> 00:29:45,535 - Ik zal met je zwemmen. 640 00:29:45,535 --> 00:29:48,121 Kijk eens naar al het glimmende kleine schelpjes. 641 00:29:48,121 --> 00:29:50,081 Ze vormen een pad. 642 00:29:50,081 --> 00:29:51,791 Waar kwamen ze vandaan? 643 00:29:51,791 --> 00:29:53,877 - We wilden niet verdwalen. 644 00:29:53,877 --> 00:29:56,880 Jimmy Crab zei dat we dat moesten doen laat kleine schelpjes vallen 645 00:29:56,880 --> 00:29:59,716 in de zandbodem terwijl we zwommen. 646 00:29:59,716 --> 00:30:02,385 Nu kunnen we ze naar huis volgen. 647 00:30:02,385 --> 00:30:04,054 - Wat een goed idee. 648 00:30:04,054 --> 00:30:06,556 Jimmy is een zeer goede krabverkenner. 649 00:30:06,556 --> 00:30:10,393 Kom op, laten we opschieten, of We zullen de optocht missen. 650 00:30:12,395 --> 00:30:15,940 - [Verteller] Strepen en vlekken, neonlicht, 651 00:30:15,940 --> 00:30:18,777 de Fishmas-parade begint vanavond. 652 00:30:20,487 --> 00:30:23,907 Zeedieren, groot en klein, laten hun kleuren zien. 653 00:30:25,283 --> 00:30:28,286 Voor iedereen, een vrolijk feest in de zee. 654 00:30:30,121 --> 00:30:32,457 Een avond vol leuke kameraadschap. 655 00:30:34,834 --> 00:30:37,837 - Kijk naar alle prachtige zeedieren. 656 00:30:37,837 --> 00:30:41,383 De Fishmas-parade staat op het punt te beginnen. 657 00:30:41,383 --> 00:30:44,552 Dit is het beste Fishmas Parade ooit. 658 00:30:45,970 --> 00:30:49,057 Wij hebben zoveel geluk woon in Fishtail Reef. 659 00:30:49,057 --> 00:30:53,812 - [Lily] Het is zo druk, Hoe gaan we Ping vinden? 660 00:30:54,979 --> 00:30:56,856 - Ik doorzocht de grotten, 661 00:30:56,856 --> 00:30:59,234 maar vond Ping niet. 662 00:30:59,234 --> 00:31:01,277 - Ik heb hem ook niet gevonden. 663 00:31:01,277 --> 00:31:05,240 - Kent u een van de zeedieren die hier leven? 664 00:31:05,240 --> 00:31:08,493 We kunnen ze vragen of ze hebben Ping gezien. 665 00:31:08,493 --> 00:31:11,079 - Ik hoop dat ze hem hebben gezien, maar at hem niet op. 666 00:31:11,079 --> 00:31:13,206 Hé, Gladde Staart. 667 00:31:13,206 --> 00:31:16,876 - Toothy, niet gezien je in menig vloedgolf. 668 00:31:16,876 --> 00:31:18,670 Hoe gaat dat met zwemmen? 669 00:31:18,670 --> 00:31:20,296 - Nou genoeg Slip. 670 00:31:20,296 --> 00:31:23,008 Dit is mijn vriend, professor Shark. 671 00:31:23,008 --> 00:31:24,801 - De professor Haai? 672 00:31:24,801 --> 00:31:26,928 Ik heb over jou gehoord. 673 00:31:26,928 --> 00:31:29,889 Jij bent degene die lesgeeft alle kleine zeeschurken 674 00:31:29,889 --> 00:31:31,558 in Fishtail-rif. 675 00:31:31,558 --> 00:31:33,309 - Heb je over mij gehoord? 676 00:31:34,853 --> 00:31:37,063 - Je bent hier beroemd. 677 00:31:37,063 --> 00:31:40,316 We hoorden dat je dat gewonnen hebt prijs voor beste leraar, 678 00:31:40,316 --> 00:31:44,112 voor, voor wat, vijf nu al jaren op rij. 679 00:31:44,112 --> 00:31:46,823 - De oude Prof niet wist zelfs dat hij beroemd was. 680 00:31:46,823 --> 00:31:48,658 - Zeker. 681 00:31:48,658 --> 00:31:51,870 De meesten van ons zeemonsters zijn blij om de oceaan te besturen, 682 00:31:51,870 --> 00:31:55,832 zo ongeveer alles eten en alles wat we zien. 683 00:31:55,832 --> 00:31:57,334 Maar jij, 684 00:31:57,334 --> 00:32:00,211 jij bent een haai en een leraar. 685 00:32:00,211 --> 00:32:02,464 Dat is echt iets. 686 00:32:02,464 --> 00:32:05,175 - Bedankt, Gladde Staart. 687 00:32:05,175 --> 00:32:09,554 Je geeft mij een heel speciaal Fishmas aanwezig. 688 00:32:09,554 --> 00:32:10,555 - Dat heb ik gedaan? 689 00:32:10,555 --> 00:32:11,765 O, wat was het? 690 00:32:11,765 --> 00:32:13,099 - Een compliment. 691 00:32:13,099 --> 00:32:14,934 - Is dat een goede zaak om te krijgen? 692 00:32:14,934 --> 00:32:18,104 Want meestal iedereen hier in de buurt 693 00:32:18,104 --> 00:32:21,524 zegt dat ik alleen maar doe maak het ze moeilijk. 694 00:32:21,524 --> 00:32:23,151 - Ik weet zeker dat dat waar is. 695 00:32:23,151 --> 00:32:25,653 - Nu ken ik jullie twee kwam hier niet uit 696 00:32:25,653 --> 00:32:28,406 om naar mij te luisteren schiet uit mijn mond. 697 00:32:28,406 --> 00:32:30,283 Waar kan ik je voor betekenen? 698 00:32:30,283 --> 00:32:34,996 - We zoeken een beetje verloren walvishaai genaamd Ping. 699 00:32:35,914 --> 00:32:37,665 -Jullie hebben geluk. 700 00:32:37,665 --> 00:32:40,418 Ik was net op jacht naar een kleine walvishaai, 701 00:32:40,418 --> 00:32:43,296 een beetje te weinig, als je het mij zou vragen. 702 00:32:43,296 --> 00:32:45,465 - Zo'n kleintje heb ik nog nooit gezien. 703 00:32:45,465 --> 00:32:48,259 Maken ze nu mini-exemplaren? 704 00:32:48,259 --> 00:32:51,054 - Ping is wat jij bent noem een, een runt. 705 00:32:52,972 --> 00:32:53,807 - Runt. 706 00:32:59,145 --> 00:33:01,773 Ik hou van ze woorden, hoogleraar. 707 00:33:01,773 --> 00:33:04,275 - Dat zei je achter de kleine haai aan. 708 00:33:04,275 --> 00:33:05,443 - Oh ja. 709 00:33:05,443 --> 00:33:07,070 Dus ik achtervolg deze kleine haai 710 00:33:07,070 --> 00:33:09,656 en iemand roept 'klootzakken!' 711 00:33:09,656 --> 00:33:12,242 Nu zie ik er misschien stom uit, 712 00:33:12,242 --> 00:33:14,411 en misschien ben ik dom, 713 00:33:14,411 --> 00:33:15,954 maar ik ben niet dom genoeg om na te denken 714 00:33:15,954 --> 00:33:19,374 er zijn goonches gelijk hier in deze wateren, 715 00:33:19,374 --> 00:33:22,585 maar ik hoor het woord goonches, 716 00:33:22,585 --> 00:33:25,380 en hij schreeuwde heel hard: 717 00:33:25,380 --> 00:33:28,591 en ik was het een beetje vergeten wat ik aan het doen was. 718 00:33:28,591 --> 00:33:30,844 En de kleine haai ontsnapte. 719 00:33:30,844 --> 00:33:32,387 - Geweldig. 720 00:33:32,387 --> 00:33:34,347 - Wat is er zo geweldig aan? 721 00:33:34,347 --> 00:33:36,725 Die haai zag er echt lekker uit. 722 00:33:36,725 --> 00:33:38,268 - Kom op, Slipje. 723 00:33:38,268 --> 00:33:39,769 Ping is zo klein, hij zou waarschijnlijk vastlopen 724 00:33:39,769 --> 00:33:42,689 in die lange puntige tanden van jou. 725 00:33:43,773 --> 00:33:45,358 - Dat is waar. 726 00:33:45,358 --> 00:33:48,236 En ik had net een groot oud Fishmas-diner. 727 00:33:48,236 --> 00:33:53,033 Die kleine haai was gewoon wordt mijn eerste dessert. 728 00:33:53,033 --> 00:33:55,285 - Vier jij Vismas? 729 00:33:55,285 --> 00:33:59,205 - Natuurlijk, zee monsters houden van Fishmas. 730 00:33:59,205 --> 00:34:03,543 Wij zien graag wie er kan eten het meest zonder te exploderen. 731 00:34:03,543 --> 00:34:05,879 - Wat heb je tot nu toe gegeten? 732 00:34:06,755 --> 00:34:08,298 - Laat me eens kijken. 733 00:34:08,298 --> 00:34:10,508 Ik begon met een stuk van kleverige vrachtwagenband. 734 00:34:10,508 --> 00:34:13,261 Taai, maar te lekker en smaakvol. 735 00:34:13,261 --> 00:34:16,181 Beetje motor gehad olie die het bedekt. 736 00:34:17,640 --> 00:34:19,768 - Je maakt mijn maag gromt. 737 00:34:19,768 --> 00:34:23,730 - Daarna heb ik mij opgegeten een paar lekkere waterspeeltjes. 738 00:34:23,730 --> 00:34:26,524 Je weet wel, kapot rubberen ballen en dergelijke. 739 00:34:26,524 --> 00:34:27,942 Oh ja. 740 00:34:27,942 --> 00:34:30,987 Ik heb een grote oude roestige camera opgegeten. 741 00:34:30,987 --> 00:34:35,075 Dan, eens kijken, een vacht jas, heb er spijt van dat ik dat heb gegeten. 742 00:34:36,576 --> 00:34:39,537 Doorweekte vacht is geworden vast in mijn tanden. 743 00:34:39,537 --> 00:34:41,706 Ik moest er wat van eten stinkende, vette handschoenen 744 00:34:41,706 --> 00:34:45,502 gewoon om dat plakkerig te krijgen dingen uit mijn mond. 745 00:34:45,502 --> 00:34:46,670 - Vette handschoenen? 746 00:34:48,213 --> 00:34:49,047 Verrukkelijk. 747 00:34:50,548 --> 00:34:53,468 - Ik heb dat weggespoeld met leren schoen. 748 00:34:53,468 --> 00:34:56,971 Dan een knapperig scherp roestige kentekenplaat. 749 00:34:58,139 --> 00:34:59,766 O God, ik vind het geweldig. 750 00:34:59,766 --> 00:35:01,559 - Kentekenplaat? 751 00:35:01,559 --> 00:35:03,061 Welke staat? 752 00:35:03,061 --> 00:35:05,647 - Ga niet halen je shirt is omhoog gedraaid. 753 00:35:05,647 --> 00:35:08,566 Het was gewoon een ander Kentekenplaat uit New York. 754 00:35:08,566 --> 00:35:11,319 - Hoeveel zijn er nu? 755 00:35:11,319 --> 00:35:13,738 - Tot nu toe 28 verschillende staten. 756 00:35:16,241 --> 00:35:17,784 - Ik sla je nog steeds. 757 00:35:17,784 --> 00:35:21,204 Ik ben in 32 staten, niet het tellen van de herhalingen. 758 00:35:21,204 --> 00:35:23,331 Ik ben altijd aan het vinden Hawaiiaanse borden. 759 00:35:23,331 --> 00:35:25,125 Die dingen reizen ver. 760 00:35:25,125 --> 00:35:28,211 - Wat ben jij twee over praten? 761 00:35:28,211 --> 00:35:31,006 - Toothy en ik zijn er onszelf een wedstrijd. 762 00:35:31,006 --> 00:35:33,967 Ik krijg 50 rubberen laarzen wedden op mijn eten 763 00:35:33,967 --> 00:35:36,886 alle 50 licentie platen voor Toothy. 764 00:35:36,886 --> 00:35:39,472 - Eén kenteken uit elke staat. 765 00:35:39,472 --> 00:35:41,016 Klinkt gemakkelijk. 766 00:35:41,016 --> 00:35:42,559 Dat is het niet. 767 00:35:42,559 --> 00:35:45,687 - Ik heb geprobeerd mij te vinden een Arkansas, Nebraska, 768 00:35:45,687 --> 00:35:47,105 Iowa en Kansas. 769 00:35:48,481 --> 00:35:51,109 - Ik heb een Indiana nodig, Zuid-Dakota. 770 00:35:53,445 --> 00:35:55,530 - Hoe zit het met Florida? 771 00:35:55,530 --> 00:35:58,533 Ik heb er veel van gegeten kentekenplaten. 772 00:35:59,993 --> 00:36:02,537 - Ik moet mij hebben opgegeten honderd Florida-exemplaren. 773 00:36:02,537 --> 00:36:05,373 Die dingen worden gedumpt helemaal tot aan zee. 774 00:36:05,373 --> 00:36:08,752 - Een kenteken eetwedstrijd? 775 00:36:08,752 --> 00:36:12,130 Ik leer elke dag iets nieuws. 776 00:36:12,130 --> 00:36:13,381 - Fijn dat je uitglijdt. 777 00:36:13,381 --> 00:36:14,924 We moeten gaan. 778 00:36:14,924 --> 00:36:16,843 We proberen te vinden Ping voor het donker wordt. 779 00:36:16,843 --> 00:36:19,596 - Leuk om te ontmoeten jij Gladde Staart. 780 00:36:19,596 --> 00:36:21,306 - Jij ook, prof. 781 00:36:21,306 --> 00:36:23,058 Mijn vrienden, ik allemaal Slip. 782 00:36:23,058 --> 00:36:25,852 Schiet, ik gewoon herinnerde zich iets. 783 00:36:25,852 --> 00:36:28,980 Je zei deze kleine walvis de naam van de haai is Ping? 784 00:36:28,980 --> 00:36:29,981 - Pingen, ja. 785 00:36:31,900 --> 00:36:33,068 - Nou, parkeren, 786 00:36:33,068 --> 00:36:34,527 deze grote oude walvishaai, 787 00:36:34,527 --> 00:36:38,156 aardige dame, maar echt heel groot. 788 00:36:38,156 --> 00:36:39,908 Ze komt naar de grotten. 789 00:36:39,908 --> 00:36:41,451 Ze zegt dat ze zoekt 790 00:36:41,451 --> 00:36:43,620 voor een heel klein beetje walvishaai jong'n. 791 00:36:43,620 --> 00:36:46,664 Ze zei dat ze hem kwijt was een storm of zoiets. 792 00:36:46,664 --> 00:36:48,958 - Dat zou zijn moeder kunnen zijn. 793 00:36:48,958 --> 00:36:51,544 - Als Ping wist dat zijn moeder dat was levend en op zoek naar hem, 794 00:36:51,544 --> 00:36:54,422 hij zou niet zijn gegaan zie de Walvishaaienkoning. 795 00:36:54,422 --> 00:36:56,007 - WHO? 796 00:36:56,007 --> 00:36:57,550 - Je hebt het nooit gehoord de oude visverhalen 797 00:36:57,550 --> 00:36:59,511 over een haai met magische krachten. 798 00:36:59,511 --> 00:37:01,471 - Magische krachten? 799 00:37:01,471 --> 00:37:04,391 Wat voor magie zoekt Ping? 800 00:37:04,391 --> 00:37:07,644 - Enkele oudere haaien waren hem aan het pesten. 801 00:37:07,644 --> 00:37:09,062 - Ik haat pestkoppen. 802 00:37:09,062 --> 00:37:11,106 Pestkoppen maken mij kwaad. 803 00:37:11,106 --> 00:37:13,566 - Ping zwom weg uit het weeshuis 804 00:37:13,566 --> 00:37:16,319 omdat hij gepest werd. 805 00:37:16,319 --> 00:37:18,363 - Is dat niet iets? 806 00:37:18,363 --> 00:37:19,781 Blij dat ik hem niet heb opgegeten. 807 00:37:19,781 --> 00:37:21,658 - Vertel me meer over de moeder. 808 00:37:21,658 --> 00:37:23,702 Zei ze waar ze heen ging? 809 00:37:23,702 --> 00:37:26,454 - Nee, ze bewoog snel. 810 00:37:26,454 --> 00:37:30,875 - Als je haar ziet, zal je dat doen Vertel haar waar ze ons kan vinden? 811 00:37:30,875 --> 00:37:32,460 - Zeker. 812 00:37:32,460 --> 00:37:36,339 - Hé, luister, als jij Ping ooit nog eens zien, 813 00:37:36,339 --> 00:37:38,758 Beloof me dat je hem niet opeet. 814 00:37:39,676 --> 00:37:41,261 Stuur hem gewoon naar huis. 815 00:37:41,261 --> 00:37:44,556 - Dat geldt voor iedereen kleine vis in mijn klas 816 00:37:44,556 --> 00:37:47,308 die deze kant op zou kunnen zwemmen. 817 00:37:47,308 --> 00:37:50,854 - Je bedoelt dat ik het niet kan proef je er zelfs maar één? 818 00:37:50,854 --> 00:37:52,022 - Uitglijden. 819 00:37:52,022 --> 00:37:53,565 - Ah, ik maak gewoon grapjes met je. 820 00:37:53,565 --> 00:37:55,567 Ik zal blijven kijken zien en ruiken. 821 00:37:55,567 --> 00:37:57,485 Als ik Ping zie, 822 00:37:57,485 --> 00:38:00,780 Ik stuur hem naar Fishtail Reef voor wat fijn haaienonderwijs. 823 00:38:00,780 --> 00:38:02,032 - Bedankt, Slip. 824 00:38:02,032 --> 00:38:05,326 Jou ontmoeten was een leuke verrassing. 825 00:38:05,326 --> 00:38:07,662 Vrolijke Fishmas voor jou. 826 00:38:07,662 --> 00:38:10,498 - Niemand heeft dit gewenst mij een vrolijk vismas 827 00:38:10,498 --> 00:38:13,460 over een lange tijd, professor Shark. 828 00:38:13,460 --> 00:38:15,628 Je gaf me mijn glimlach terug. 829 00:38:17,422 --> 00:38:19,299 - [Fifi] Heb je gespot, al pingelen? 830 00:38:19,299 --> 00:38:23,261 - [Lily] Nee, maar ik zie Ben en Sammy, Petal en Kiki. 831 00:38:23,261 --> 00:38:25,555 - [Fifi] Wacht, ik begrijp het een kleine walvishaai 832 00:38:25,555 --> 00:38:27,265 naast hen zwemmen. 833 00:38:27,265 --> 00:38:28,683 Snel, volg mij. 834 00:38:34,272 --> 00:38:36,441 - Hallo, mijn naam is Ping. 835 00:38:36,441 --> 00:38:39,402 Ik ben op zoek naar de Walvishaai koning. 836 00:38:39,402 --> 00:38:41,571 Weet jij waar Kan ik hem vinden? 837 00:38:41,571 --> 00:38:43,531 - Walvishaaien hebben een koning? 838 00:38:43,531 --> 00:38:47,535 - Royaliteit is er ook een walvisviskoningin? 839 00:38:48,620 --> 00:38:49,913 - Ik weet het niet. 840 00:38:49,913 --> 00:38:52,540 - Zei je dat je Ping heet? 841 00:38:52,540 --> 00:38:54,084 - Ja. 842 00:38:54,084 --> 00:38:55,251 - Ben je weggezwommen uit het weeshuis 843 00:38:55,251 --> 00:38:56,920 omdat je gepest werd? 844 00:38:56,920 --> 00:39:00,757 - Baggy baggy bloemen, Ik hou niet van pestkoppen. 845 00:39:02,050 --> 00:39:05,095 - Ik hou ook niet van pestkoppen. 846 00:39:05,095 --> 00:39:07,138 Ik werd vroeger vaak gepest 847 00:39:07,138 --> 00:39:10,517 omdat ik klein ben voor een zeeschildpad. 848 00:39:10,517 --> 00:39:13,311 Eén vis noemde mij eierluik. 849 00:39:13,311 --> 00:39:15,271 Hij zei: ik zag eruit als een baby 850 00:39:15,271 --> 00:39:18,817 dat is net gestegen uit een schelp. 851 00:39:18,817 --> 00:39:20,985 - Dat is zo gemeen. 852 00:39:20,985 --> 00:39:22,862 Ik hoop de Walvishaaienkoning 853 00:39:22,862 --> 00:39:27,617 kan een toverdrank voor me mixen om groot en sterk te worden. 854 00:39:27,617 --> 00:39:31,329 - Denk je dat hij dat zou kunnen? mij ook helpen groter te worden? 855 00:39:31,329 --> 00:39:32,872 - Waarom niet? 856 00:39:32,872 --> 00:39:36,251 Net als jij ben ik klein voor een walvishaai. 857 00:39:36,251 --> 00:39:39,587 Een paar van de haaien pesten zei dat ik niet echt een haai ben. 858 00:39:39,587 --> 00:39:43,883 Ze zeiden dat ik een kleine vis ben die wenst dat hij een haai was. 859 00:39:43,883 --> 00:39:46,136 - Je ziet eruit als een coole haai voor mij. 860 00:39:46,136 --> 00:39:50,890 - Professor Shark niet pestkoppen toelaten in onze klas. 861 00:39:50,890 --> 00:39:52,809 - Terrifadelisch. 862 00:39:52,809 --> 00:39:55,353 Enkele andere zeedieren placht mij uit te lachen 863 00:39:55,353 --> 00:39:57,355 omdat ik een zeepaardje ben. 864 00:39:59,107 --> 00:40:03,361 Ze zeiden dat ik een freak ben, omdat Mijn hoofd lijkt op een paard. 865 00:40:04,779 --> 00:40:06,698 Ze zeiden dat ik dat ben helemaal geen vis. 866 00:40:06,698 --> 00:40:08,033 Ik voelde me heel slecht. 867 00:40:09,117 --> 00:40:10,952 Ik zwom naar huis en huilde. 868 00:40:12,037 --> 00:40:14,080 - Sommige vissen lachen mij ook uit. 869 00:40:14,080 --> 00:40:18,126 Ze noemen mij vier ogen omdat Ik moet een bril dragen. 870 00:40:18,126 --> 00:40:19,669 Ze noemen mij een worm, 871 00:40:19,669 --> 00:40:22,339 een boekenwurm, want Ik wil boeken lezen. 872 00:40:22,339 --> 00:40:26,843 - Ik wist niet dat die bestonden zoveel pestkoppen in de zee. 873 00:40:26,843 --> 00:40:28,678 - Pesten aas. 874 00:40:28,678 --> 00:40:31,848 Er zijn er niet zoveel gemene vis in de zee, Ping. 875 00:40:31,848 --> 00:40:35,560 Iedereen in Professor De klas van Shark is leuk. 876 00:40:35,560 --> 00:40:36,978 - Ik heb een idee. 877 00:40:38,480 --> 00:40:41,316 Blijf hier bij ons in Fishtail-rif. 878 00:40:41,316 --> 00:40:46,154 Wij laten niemand dat maken leuk van je, ooit weer. 879 00:40:46,154 --> 00:40:49,824 - Da jing dong, dat Dat is een geweldig idee, Petal. 880 00:40:51,242 --> 00:40:53,953 - Ping, dat zijn we geweest op zoek naar jou. 881 00:40:53,953 --> 00:40:56,164 - Oh, we zijn blij dat je veilig bent. 882 00:40:56,164 --> 00:41:00,043 - We hoorden dat je werd achtervolgd door een groot oud zeemonster. 883 00:41:00,043 --> 00:41:02,545 - Ik had geluk dat ik weg kon komen. 884 00:41:02,545 --> 00:41:04,631 Zei je jij zochten mij? 885 00:41:04,631 --> 00:41:06,299 - Mijn naam is Fifi. 886 00:41:06,299 --> 00:41:08,093 Dit is Lily. 887 00:41:08,093 --> 00:41:10,887 Professor Haai en Toothy zijn op zoek naar jou. 888 00:41:10,887 --> 00:41:13,139 Ze zijn erg bezorgd. 889 00:41:13,139 --> 00:41:15,475 - Ik wil niet dat ze zich zorgen maken. 890 00:41:15,475 --> 00:41:19,270 Ik wil gewoon vinden de Walvishaaienkoning. 891 00:41:19,270 --> 00:41:21,439 Kun jij een geheim bewaren? 892 00:41:21,439 --> 00:41:23,316 - Dat kunnen we allemaal. 893 00:41:23,316 --> 00:41:26,319 - Het zou leuk zijn om te krijgen een toverdrankje om groot te worden, 894 00:41:26,319 --> 00:41:29,114 maar ik wil het echt vraag het aan de Walvishaaienkoning 895 00:41:29,114 --> 00:41:31,032 om mij te helpen mijn moeder te vinden. 896 00:41:31,032 --> 00:41:32,534 - Wat is er met je moeder gebeurd? 897 00:41:32,534 --> 00:41:35,120 - Er was een grote storm en ik verloor haar. 898 00:41:35,120 --> 00:41:37,372 Ik werd gevonden door Toothy Mcgrew 899 00:41:37,372 --> 00:41:39,666 die mij naar de weeshuis waar ik woon. 900 00:41:39,666 --> 00:41:41,459 - Ik heb een idee. 901 00:41:41,459 --> 00:41:43,962 Wij kunnen u helpen uw moeder te vinden, 902 00:41:43,962 --> 00:41:46,548 maar eerst is het bijna Fishmas. 903 00:41:47,632 --> 00:41:50,176 Mijn moeder zei dat als we je vonden, 904 00:41:50,176 --> 00:41:53,179 om u uit te nodigen voor onze huis te vieren. 905 00:41:53,179 --> 00:41:55,056 - Dat klopt. 906 00:41:55,056 --> 00:41:56,891 Waarom kom je niet naar huis? bij ons voor Fishmas, Ping? 907 00:41:56,891 --> 00:41:59,853 We kunnen het kijken naar de film afmaken parade, open Fishmas-cadeautjes, 908 00:41:59,853 --> 00:42:02,022 heb een enorm Fishmas-diner. 909 00:42:02,022 --> 00:42:04,024 - En morgen wij kan je helpen kijken 910 00:42:04,024 --> 00:42:06,067 voor de Walvishaaienkoning. 911 00:42:06,067 --> 00:42:07,652 En je moeder. 912 00:42:07,652 --> 00:42:10,655 - Dat klinkt als een heel goed idee. 913 00:42:10,655 --> 00:42:12,699 - Rah naar het rif. 914 00:42:12,699 --> 00:42:16,119 Dit gaat zo zijn de beste visma's ooit. 915 00:42:16,119 --> 00:42:18,788 (kinderen juichen) 916 00:42:20,540 --> 00:42:24,461 - Ping, ik ben zo blij met je zou Fishmas bij ons kunnen doorbrengen. 917 00:42:24,461 --> 00:42:27,464 - Ja, we zijn erg blij je zou met ons mee kunnen doen. 918 00:42:27,464 --> 00:42:30,050 Fifi zei dat je leeft in een weeshuis? 919 00:42:30,050 --> 00:42:33,178 - Ja, ik woon mee nog veel meer haaien. 920 00:42:33,178 --> 00:42:34,929 - Dat moet cool zijn. 921 00:42:34,929 --> 00:42:38,099 - Dat is het, behalve een paar gemene haaien, 922 00:42:38,099 --> 00:42:39,893 die mijn eten stelen. 923 00:42:39,893 --> 00:42:42,437 - Ik hou niet van pestkoppen. 924 00:42:42,437 --> 00:42:45,940 Toen ik klein was, sommigen van de andere vis plaagde me. 925 00:42:45,940 --> 00:42:50,445 Ze zeiden dat ik geen echte vis was omdat ik een grappige kleur had. 926 00:42:50,445 --> 00:42:52,113 Koningsblauw. 927 00:42:52,113 --> 00:42:53,823 - Dat is verschrikkelijk. 928 00:42:53,823 --> 00:42:56,826 - Ik ben koningsblauw en trots. 929 00:42:56,826 --> 00:43:00,038 - Een paar pestkoppen hinderden mij ook. 930 00:43:00,038 --> 00:43:03,249 Ze vonden het niet leuk dat ik roze was. 931 00:43:03,249 --> 00:43:05,251 - Ik hou ervan om roze te zijn, mama. 932 00:43:05,251 --> 00:43:08,338 - Blauw en roze zijn coole kleuren. 933 00:43:08,338 --> 00:43:11,800 - Je bent een heel mooie haai, Ping. 934 00:43:11,800 --> 00:43:14,135 - Klaar voor een grote Visdiner? 935 00:43:14,135 --> 00:43:16,346 (kinderen juichen) 936 00:43:16,346 --> 00:43:18,390 - Vanavond eten we een groot diner. 937 00:43:18,390 --> 00:43:21,935 Morgenochtend zullen we zien wat Santa Fish ons heeft gebracht. 938 00:43:21,935 --> 00:43:24,646 - We gaan delen onze cadeautjes met jou Ping. 939 00:43:24,646 --> 00:43:28,024 Dan ontmoeten we al onze vrienden in de speeltuin. 940 00:43:28,024 --> 00:43:29,943 Het zal zo leuk zijn. 941 00:43:33,321 --> 00:43:36,074 - Dat hebben we veel plezier met Ping. 942 00:43:36,074 --> 00:43:39,077 - Gisteravond, wij een groot diner gegeten. 943 00:43:39,077 --> 00:43:41,496 - Vanmorgen wij geopende cadeautjes. 944 00:43:41,496 --> 00:43:44,499 - Het is de beste vismas ooit! 945 00:43:45,542 --> 00:43:47,293 - Klinkt visodishus. 946 00:43:48,712 --> 00:43:50,714 - Hoe vier je het? Vismas, trigger? 947 00:43:50,714 --> 00:43:54,009 - Zoals je weet ben ik een zeepaardje. 948 00:43:54,009 --> 00:43:57,137 Op Fishmas Eve, elk van ons schrijft gedichten 949 00:43:57,137 --> 00:43:59,305 en leest ze hardop voor. 950 00:43:59,305 --> 00:44:02,225 Ik wil een kort stukje horen gedicht dat ik schreef? 951 00:44:02,225 --> 00:44:04,060 - Ja. 952 00:44:04,060 --> 00:44:07,063 - Visachtige landengte, gezinnen komen samen liggen. 953 00:44:07,981 --> 00:44:09,315 Lach, heb plezier. 954 00:44:10,400 --> 00:44:12,527 Veel eten, ook cadeautjes. 955 00:44:13,611 --> 00:44:15,947 Vrolijke Fishmas voor jullie allemaal. 956 00:44:17,407 --> 00:44:19,951 - Dat is een heel mooi gedicht. 957 00:44:19,951 --> 00:44:21,828 - Poemarama. 958 00:44:21,828 --> 00:44:26,499 Nadat we onze gedichten hebben voorgelezen, gaan we eet een bubbels diner. 959 00:44:26,499 --> 00:44:28,752 Dan spelen wij spelletjes. 960 00:44:28,752 --> 00:44:31,588 Wij zeepaardjes zijn dol op om onze staarten te gebruiken 961 00:44:31,588 --> 00:44:34,257 door te slingeren de zeewierjungles, 962 00:44:34,257 --> 00:44:37,385 en speel verstoppertje zoeken in hoge planten. 963 00:44:37,385 --> 00:44:39,596 - Dat klinkt leuk. 964 00:44:39,596 --> 00:44:42,724 - Vertel Ping wat je doet Doe het voor Fishmas, Petal. 965 00:44:42,724 --> 00:44:46,478 - Zoals je kunt zien, Ik ben een zeeschildpad. 966 00:44:46,478 --> 00:44:49,564 Voor Fishmas racen we door het rif. 967 00:44:49,564 --> 00:44:52,901 Wij gebruiken onze flippers om heel snel te zwemmen. 968 00:44:53,985 --> 00:44:56,571 We zwemmen zo snel dat we honger krijgen. 969 00:44:57,655 --> 00:45:00,033 We eten een groot Fishmas-diner, 970 00:45:00,033 --> 00:45:03,495 en wacht op Sinterklaas Vis om cadeautjes mee te brengen. 971 00:45:03,495 --> 00:45:07,332 Ik probeer wakker te blijven, maar... Ik val altijd in slaap. 972 00:45:09,250 --> 00:45:11,878 - Ik probeer wakker te blijven om Santa Fish ook te zien, 973 00:45:11,878 --> 00:45:13,838 maar ik val altijd in slaap. 974 00:45:13,838 --> 00:45:15,423 Ik ben een kogelvis. 975 00:45:15,423 --> 00:45:17,133 We dansen op Fishmas Eve, 976 00:45:17,133 --> 00:45:21,179 we wervelen en draaien totdat wij vallen op de grond. 977 00:45:21,179 --> 00:45:22,847 - Ik ben een zwaardvis. 978 00:45:22,847 --> 00:45:25,100 Op Fishmas, wij vertelde graag moppen. 979 00:45:25,100 --> 00:45:28,353 Wij spelen ook darts met onze scherpe, zwaardachtige neuzen. 980 00:45:28,353 --> 00:45:29,771 Wil je een Fishmas-grap horen? 981 00:45:29,771 --> 00:45:30,772 - Ja. 982 00:45:30,772 --> 00:45:32,315 - Waarom deed Santa Fish 983 00:45:32,315 --> 00:45:34,526 vast komen te zitten in het rif cadeautjes bezorgen? 984 00:45:34,526 --> 00:45:36,736 - Ik weet het niet, waarom? 985 00:45:36,736 --> 00:45:39,531 - Hij droeg een enorme last. 986 00:45:39,531 --> 00:45:41,741 (lachen) 987 00:45:41,741 --> 00:45:43,493 - Hoe was je Fishmas, Lily? 988 00:45:43,493 --> 00:45:45,036 - Fantastisch. 989 00:45:45,036 --> 00:45:47,872 Wij walvissen vieren feest Vismas door te eten. 990 00:45:47,872 --> 00:45:50,625 Wij eten en eten en eten. 991 00:45:50,625 --> 00:45:52,836 We brengen de hele nacht door met eten. 992 00:45:52,836 --> 00:45:56,256 - Dat klinkt als mijn soort Fishmas. 993 00:45:56,256 --> 00:45:57,841 Hoe zit het met jou Diesel? 994 00:45:57,841 --> 00:45:59,426 - Ik ben een mantarog. 995 00:45:59,426 --> 00:46:01,344 Santa Fish begraaft onze cadeautjes in het zand. 996 00:46:01,344 --> 00:46:03,138 Wij moeten vinden ze, graaf ze op. 997 00:46:03,138 --> 00:46:05,223 Het is zo leuk. 998 00:46:05,223 --> 00:46:07,058 - Ik ben een dolfijn. 999 00:46:07,058 --> 00:46:09,728 Op Fishmas, alle dolfijnen gezinnen spelen samen. 1000 00:46:09,728 --> 00:46:13,857 We springen uit het water en kijk wie het hoogste springt. 1001 00:46:13,857 --> 00:46:15,650 We stuiteren schelpen van onze neus. 1002 00:46:15,650 --> 00:46:17,944 Dan krijgen we honger en eten. 1003 00:46:17,944 --> 00:46:19,696 - Ik ben een tangvis. 1004 00:46:19,696 --> 00:46:21,948 We besteden Fishmas-verzorging. 1005 00:46:21,948 --> 00:46:23,825 Wij houden ervan om schoon te zijn. 1006 00:46:23,825 --> 00:46:25,910 Wij houden ervan om andere vissen schoon te maken. 1007 00:46:25,910 --> 00:46:29,539 Voor ons is dit allebei leuk en heerlijk. 1008 00:46:29,539 --> 00:46:30,707 - En jij, Ping? 1009 00:46:30,707 --> 00:46:32,500 Hoe vier jij Vismas? 1010 00:46:32,500 --> 00:46:36,546 - Vismas is niet veel veel plezier in het weeshuis. 1011 00:46:36,546 --> 00:46:38,798 De meeste vissen zijn verdrietig. 1012 00:46:38,798 --> 00:46:42,093 Wij krijgen nog iets meer eten, maar geen cadeautjes. 1013 00:46:42,093 --> 00:46:45,805 Ik heb veel geluk om te besteden Fishmas met jou, Fifi, 1014 00:46:45,805 --> 00:46:47,557 Finn, en jullie allemaal. 1015 00:46:49,267 --> 00:46:51,936 - We zijn blij dat u geld uitgeeft Vismas met ons ook, Ping. 1016 00:46:51,936 --> 00:46:54,606 (kinderen juichen) 1017 00:46:55,690 --> 00:46:57,275 - Wat denk je, professor? 1018 00:46:57,275 --> 00:46:58,860 Moeten we het Ping vertellen? zijn moeder werd opgemerkt 1019 00:46:58,860 --> 00:47:00,445 in de buurt van de haaiengrotten? 1020 00:47:00,445 --> 00:47:04,366 - Nee, ik denk dat we dat moeten doen wacht tot we haar vinden. 1021 00:47:04,366 --> 00:47:06,368 Als we haar vinden. 1022 00:47:06,368 --> 00:47:10,538 Ping geeft Fishmas uit met Fifi en haar familie. 1023 00:47:10,538 --> 00:47:14,000 Ik weet zeker dat hij het naar zijn zin heeft. 1024 00:47:14,000 --> 00:47:16,252 - Wijs als altijd professor. 1025 00:47:18,129 --> 00:47:19,923 Wij willen Ping niet opgewonden raken, 1026 00:47:19,923 --> 00:47:21,633 laat hem dan vallen. 1027 00:47:21,633 --> 00:47:24,344 - Ping wil niet gaan terug naar het weeshuis 1028 00:47:24,344 --> 00:47:28,807 als hij denkt dat zijn moeder ronddwaalt de oceaan zoekt hem. 1029 00:47:28,807 --> 00:47:33,812 Als we haar vinden, zal het van hem zijn beste Fishmas-cadeau ooit. 1030 00:47:34,896 --> 00:47:36,106 - Een echte Fishmas-verrassing. 1031 00:47:38,566 --> 00:47:41,903 - Vertel ons meer over de Walvishaaienkoning. 1032 00:47:41,903 --> 00:47:44,322 - Ik weet niet veel over hem. 1033 00:47:44,322 --> 00:47:47,826 Hij is oud, wijs en kent veel magie. 1034 00:47:49,786 --> 00:47:51,579 - Ik doe graag goocheltrucs. 1035 00:47:51,579 --> 00:47:53,540 Wat voor trucjes doet hij? 1036 00:47:53,540 --> 00:47:55,291 - Ik weet het niet zeker. 1037 00:47:55,291 --> 00:47:58,628 Ik denk dat hij toverdrankjes mengt. 1038 00:47:58,628 --> 00:47:59,879 - Waar woont hij? 1039 00:47:59,879 --> 00:48:01,756 - Dat weet ik ook niet. 1040 00:48:01,756 --> 00:48:06,177 - Dit is een zaak voor rechercheur Bloemblaadje en dokter Kiki. 1041 00:48:07,512 --> 00:48:09,389 - Bent u een detective? 1042 00:48:09,389 --> 00:48:12,559 - Bloemblaadje is de beste detective in Fishtail Reef. 1043 00:48:12,559 --> 00:48:14,102 - Heb je enig idee? 1044 00:48:14,102 --> 00:48:16,688 waar ik de Walvishaai koning? 1045 00:48:16,688 --> 00:48:18,606 - Doen we dat, rechercheur Petal? 1046 00:48:18,606 --> 00:48:20,692 - Vissen spelen dokter Kiki. 1047 00:48:20,692 --> 00:48:25,280 Ik denk dat Ping moet beginnen zijn zoektocht met Mister Sushi. 1048 00:48:25,280 --> 00:48:26,781 -Meneer Sushi? 1049 00:48:26,781 --> 00:48:30,618 - Meneer Sushi is een zeer oude en wijze vissen. 1050 00:48:30,618 --> 00:48:32,996 Hij weet alles. 1051 00:48:32,996 --> 00:48:37,208 Hij weet waar je kunt vind de haai die je zoekt. 1052 00:48:37,208 --> 00:48:38,543 - Bedankt, Petal. 1053 00:48:38,543 --> 00:48:41,129 Ik bedoel rechercheur Petal. 1054 00:48:41,129 --> 00:48:44,466 - Vissen spelen, mijn liefste Ping, vissen spelen. 1055 00:48:44,466 --> 00:48:47,927 Wanneer je dit vindt Koning van toverdrankjes, 1056 00:48:47,927 --> 00:48:50,680 Ik wil je één gunst vragen. 1057 00:48:50,680 --> 00:48:54,017 - Ik zal het graag doen iets voor jou Bloemetje. 1058 00:48:54,017 --> 00:48:57,312 - Dat zou ik graag willen ook groter worden. 1059 00:48:57,312 --> 00:49:00,565 Zou je er iets van willen delen zijn toverdrankje met mij? 1060 00:49:00,565 --> 00:49:02,317 Natuurlijk, Bloempje, 1061 00:49:02,317 --> 00:49:05,820 We zullen groter worden en sterker, samen. 1062 00:49:09,532 --> 00:49:11,826 - Vrolijke Vismas, Alba. 1063 00:49:11,826 --> 00:49:14,037 - Vrolijke vismas, Professor Haai. 1064 00:49:14,037 --> 00:49:15,622 Jij ook, Toothie. 1065 00:49:15,622 --> 00:49:18,041 -Heb je een leuke Fishmas gehad? 1066 00:49:18,041 --> 00:49:20,043 - Ja, het was geweldig. 1067 00:49:21,127 --> 00:49:23,963 We aten een enorm Fishmas-diner. 1068 00:49:23,963 --> 00:49:27,467 Toen deden we wat zeeleeuwen houden het meest van. 1069 00:49:27,467 --> 00:49:29,010 - Wat is dat? 1070 00:49:29,010 --> 00:49:31,554 - We lagen wat rond op de rotsen, kreunend. 1071 00:49:33,306 --> 00:49:37,352 We praten allemaal over wie meer at, wie heeft de grootste maag. 1072 00:49:37,352 --> 00:49:39,854 We boeren en grommen allemaal. 1073 00:49:39,854 --> 00:49:42,065 Opa Grubs laat altijd los 1074 00:49:42,065 --> 00:49:45,568 de luidste, langste boer van allemaal. 1075 00:49:45,568 --> 00:49:47,529 - Klinkt leuk. 1076 00:49:47,529 --> 00:49:49,364 Als je een zeeleeuw bent. 1077 00:49:49,364 --> 00:49:51,866 - Wat zijn jullie twee haaien doen in deze wateren? 1078 00:49:51,866 --> 00:49:53,910 - We zoeken de moeder 1079 00:49:53,910 --> 00:49:56,871 van een kleine walvis haai genaamd Ping. 1080 00:49:56,871 --> 00:50:01,668 Ze werd van haar gescheiden zoon tijdens een grote storm. 1081 00:50:01,668 --> 00:50:03,586 - Ping heeft geleefd in het weeshuis 1082 00:50:03,586 --> 00:50:06,131 waar de hoogleraar en ik ben opgegroeid. 1083 00:50:06,131 --> 00:50:08,091 - Hij werd gepest. 1084 00:50:08,091 --> 00:50:09,426 Dus zwom hij weg. 1085 00:50:11,428 --> 00:50:14,180 - Gepest? Ik wel niet zoals pestkoppen. 1086 00:50:15,515 --> 00:50:17,726 Toen ik een kleine zeeleeuw was, 1087 00:50:17,726 --> 00:50:20,729 een paar grote blubbers zeehonden pestten mij. 1088 00:50:22,230 --> 00:50:24,524 Ze maakten grapjes over mij en zei gemene dingen 1089 00:50:24,524 --> 00:50:27,318 toen ze erachter kwamen dat ik wilde leraar worden. 1090 00:50:27,318 --> 00:50:29,237 - Wat heb je gedaan? 1091 00:50:29,237 --> 00:50:33,450 - Ik heb vrienden gemaakt met de grootste zeeleeuw in mijn klas. 1092 00:50:33,450 --> 00:50:35,535 Ik hielp hem goede cijfers te halen, 1093 00:50:35,535 --> 00:50:38,288 en hij hield de pestkoppen van mijn rug. 1094 00:50:38,288 --> 00:50:41,124 - Je bent een slimme zeeleeuw. 1095 00:50:41,124 --> 00:50:42,667 - Bedankt. 1096 00:50:42,667 --> 00:50:45,295 Hoe kan ik je helpen? Ping's moeder vinden? 1097 00:50:47,714 --> 00:50:51,301 - Fifi, Lily, wat doe jij hier? 1098 00:50:51,301 --> 00:50:54,512 Ik heb hiermee afscheid van je genomen ochtend voordat ik vertrok. 1099 00:50:54,512 --> 00:50:56,931 - Lily en ik hebben besloten om met je mee te gaan. 1100 00:50:56,931 --> 00:50:58,475 - We willen niet dat je het vindt 1101 00:50:58,475 --> 00:51:00,393 de walvishaai Koning zelf. 1102 00:51:00,393 --> 00:51:01,978 - Wil je niet uitgeven 1103 00:51:01,978 --> 00:51:05,190 de rest van Fishmas met uw gezinnen? 1104 00:51:05,190 --> 00:51:09,694 - Natuurlijk, maar we weten het waar je meneer Sushi kunt vinden. 1105 00:51:09,694 --> 00:51:13,281 Misschien praat hij niet met je, maar hij is onze vriend. 1106 00:51:13,281 --> 00:51:15,033 - Bedankt, Fifi, Lily. 1107 00:51:16,117 --> 00:51:19,287 Het is zo leuk dat je met mij meedoet. 1108 00:51:19,287 --> 00:51:22,957 - Meneer Sushi woont in een grot onder een vulkaan. 1109 00:51:22,957 --> 00:51:25,126 Het is niet ver hier vandaan. 1110 00:51:25,126 --> 00:51:27,462 Als we opschieten, kunnen we eerder thuis zijn 1111 00:51:27,462 --> 00:51:30,048 Mama en papa weten dat we weg zijn. 1112 00:51:30,048 --> 00:51:33,134 - Hebben we tijd voor een bezoek? Cherie bij het gezonken schip? 1113 00:51:33,134 --> 00:51:35,470 - Waarom niet? Het is onderweg. 1114 00:51:37,222 --> 00:51:39,766 - [Verteller] Iedereen staart naar het gezonken schip. 1115 00:51:39,766 --> 00:51:42,018 Het is groot en glanzend. 1116 00:51:42,018 --> 00:51:44,187 De bovenkant ervan zakt. 1117 00:51:44,187 --> 00:51:47,649 Mooie gouden munten in de zee terechtkomen, 1118 00:51:47,649 --> 00:51:51,319 zoals Fishmas-versieringen, sprankelend, glitterend. 1119 00:51:54,781 --> 00:51:57,450 - Fifi, het is zo goed je te zien. 1120 00:51:57,450 --> 00:51:58,660 - Cherie! 1121 00:51:58,660 --> 00:52:01,329 - Het is ook goed om jou te zien. 1122 00:52:01,329 --> 00:52:04,124 - Fifi, Lily, vrolijke Fishmas! 1123 00:52:04,124 --> 00:52:06,042 - Vrolijke Vismas! 1124 00:52:06,042 --> 00:52:07,627 - Wie is je vriend? 1125 00:52:07,627 --> 00:52:10,255 - Dit is een ping, hij is een walvishaai. 1126 00:52:10,255 --> 00:52:11,548 - Is hij verdwaald? 1127 00:52:11,548 --> 00:52:13,091 - Ik ben niet verdwaald. 1128 00:52:13,091 --> 00:52:16,136 Ik ben op zoek naar de Walvishaai koning. 1129 00:52:16,136 --> 00:52:18,722 Ik ben ook op zoek naar mijn moeder. 1130 00:52:18,722 --> 00:52:20,432 - Is je moeder verdwaald? 1131 00:52:20,432 --> 00:52:22,267 - Ik denk het niet. 1132 00:52:22,267 --> 00:52:25,270 - Waarom houd je het? vragen of we verdwaald zijn? 1133 00:52:25,270 --> 00:52:28,606 - Meestal als Fifi en Lily Bezoek mij op dit gezonken schip, 1134 00:52:28,606 --> 00:52:31,109 het is omdat iemand verdwaald is. 1135 00:52:32,277 --> 00:52:33,903 - Dat is waar. 1136 00:52:33,903 --> 00:52:35,989 Heb je een leuke Fishmas gehad? 1137 00:52:35,989 --> 00:52:36,990 - Ja, jij? 1138 00:52:38,074 --> 00:52:40,493 Hoe vier jij Vismas? 1139 00:52:40,493 --> 00:52:42,954 - We verstoppen cadeautjes en rond het schip. 1140 00:52:42,954 --> 00:52:44,497 Dan moeten we ze vinden. 1141 00:52:44,497 --> 00:52:46,124 Het is zo leuk. 1142 00:52:46,124 --> 00:52:49,461 - Diesel zei zijn familie verbergt ook cadeautjes. 1143 00:52:49,461 --> 00:52:51,254 - Diesel is een mantarog. 1144 00:52:51,254 --> 00:52:53,214 Ik ben een pijlstaartrog. 1145 00:52:53,214 --> 00:52:55,175 Wij zijn allebei roggenvissen. 1146 00:52:55,175 --> 00:52:57,260 - Eet je een grote Visdiner? 1147 00:52:57,260 --> 00:53:00,347 Oh, maar natuurlijk eten we veel. 1148 00:53:00,347 --> 00:53:03,725 - Ik heb nog nooit een gezien gezonken schip, Cherie. 1149 00:53:03,725 --> 00:53:05,101 Woon jij hier? 1150 00:53:05,101 --> 00:53:06,561 - Ik woon hier. 1151 00:53:06,561 --> 00:53:07,854 Ik ben een pijlstaartrog. 1152 00:53:07,854 --> 00:53:09,814 Mijn familie komt van een ander rif. 1153 00:53:09,814 --> 00:53:12,859 Wij leven in dit verzonken gebied slechts een korte tijd verzonden. 1154 00:53:12,859 --> 00:53:15,028 - Ik woon in een weeshuis. 1155 00:53:15,028 --> 00:53:17,947 Ik zwom weg van huis omdat de oudere vissen 1156 00:53:17,947 --> 00:53:19,699 maakten grapjes over mij. 1157 00:53:19,699 --> 00:53:22,952 - Wat vissen in het weeshuis duwde Ping rond, 1158 00:53:22,952 --> 00:53:26,289 en vertelde hem dat hij dat ook was klein om een walvishaai te zijn. 1159 00:53:26,289 --> 00:53:28,291 Ping werd gepest. 1160 00:53:28,291 --> 00:53:30,293 - Oh, ik hou niet van pestkoppen. 1161 00:53:30,293 --> 00:53:31,878 Toen ik voor het eerst bij het rif kwam, 1162 00:53:31,878 --> 00:53:34,214 Ik heb een gemene vis ontmoet die mij belachelijk maakte. 1163 00:53:34,214 --> 00:53:37,676 Ze zeiden dat ik grappig praat omdat Ik ben geboren in een ander rif. 1164 00:53:37,676 --> 00:53:39,386 - Ik hou van de manier waarop je praat. 1165 00:53:39,386 --> 00:53:40,720 Het klinkt mooi. 1166 00:53:40,720 --> 00:53:42,597 - Bedankt, Ping. 1167 00:53:42,597 --> 00:53:44,891 (gorgelend) 1168 00:53:44,891 --> 00:53:46,059 Dat was slijm. 1169 00:53:46,059 --> 00:53:47,560 Hij is mijn huisdierenzeemonster. 1170 00:53:47,560 --> 00:53:50,480 Hij is bang voor je omdat je een haai bent. 1171 00:53:50,480 --> 00:53:52,857 - Dat heeft hij niet om bang voor mij te zijn. 1172 00:53:52,857 --> 00:53:54,734 Ik ben een walvishaai. 1173 00:53:54,734 --> 00:53:57,237 Ik eet geen zeemonsters. 1174 00:53:57,237 --> 00:53:59,948 Ik eet ook geen pijlstaartroggen. 1175 00:53:59,948 --> 00:54:01,700 - Ik ben blij om dit te horen! 1176 00:54:01,700 --> 00:54:03,326 - We kunnen beter gaan. 1177 00:54:03,326 --> 00:54:05,537 Wij gaan zoek meneer Sushi. 1178 00:54:05,537 --> 00:54:07,789 - Jij zoekt voor meneer Sushi? 1179 00:54:07,789 --> 00:54:09,374 - We hopen dat hij het ons kan vertellen 1180 00:54:09,374 --> 00:54:11,626 waar je dit kunt vinden Walvishaai koning. 1181 00:54:11,626 --> 00:54:13,712 - Ping hoopt dit haai hem kan geven 1182 00:54:13,712 --> 00:54:17,632 een toverdrankje voor groot en sterk worden. 1183 00:54:17,632 --> 00:54:20,510 - Dan de pestkoppen zal hem met rust laten. 1184 00:54:20,510 --> 00:54:23,805 - Ik hoop ook dat hij kan mij helpen mijn moeder te vinden. 1185 00:54:23,805 --> 00:54:25,306 - We kunnen beter gaan. 1186 00:54:25,306 --> 00:54:27,726 - Het was zo goed om te doen tot ziens, Fifi en Lily. 1187 00:54:27,726 --> 00:54:30,020 En ik ben erg blij om je te ontmoeten Ping. 1188 00:54:30,020 --> 00:54:32,814 Ik hoop dat je dit vindt Walvishaai koning. 1189 00:54:32,814 --> 00:54:34,441 Ik hoop dat je je moeder vindt. 1190 00:54:34,441 --> 00:54:36,860 Wees voorzichtig en prettige vismas. 1191 00:54:45,118 --> 00:54:47,245 - Kijk hier, vissticksnacks. 1192 00:54:47,245 --> 00:54:49,914 Dat kunnen jullie net zo goed doen spring gewoon in mijn mond. 1193 00:54:49,914 --> 00:54:51,499 - Dat zullen we niet doen. 1194 00:54:51,499 --> 00:54:54,502 - Oh wacht, jij ook die walvishaai 1195 00:54:54,502 --> 00:54:56,463 Ik was laatst aan het jagen? 1196 00:54:56,463 --> 00:54:58,381 Jouw naam Ping. 1197 00:54:58,381 --> 00:55:00,800 - Hoe wist je dat? 1198 00:55:00,800 --> 00:55:03,511 - Niet Toothy McGrew en professor Haai 1199 00:55:03,511 --> 00:55:06,973 lesgeven over de zee monsters, zoals ik. 1200 00:55:06,973 --> 00:55:09,684 - Ik ben niet bang van zeemonsters. 1201 00:55:09,684 --> 00:55:13,438 Ik word een grote haai op een dag. 1202 00:55:13,438 --> 00:55:14,773 - O ja, ja. 1203 00:55:15,940 --> 00:55:18,485 Maar nu lijkt het mij, 1204 00:55:18,485 --> 00:55:22,197 je bent allemaal mager mondvol vissticks. 1205 00:55:22,197 --> 00:55:24,741 - Wat zijn vissticks? 1206 00:55:24,741 --> 00:55:27,452 (lachen) 1207 00:55:27,452 --> 00:55:29,537 - Vissticks wel magere kleine snacks 1208 00:55:29,537 --> 00:55:31,289 om mijn dikke buik te vullen. 1209 00:55:32,540 --> 00:55:34,626 - Zei je dat je aan het praten was? 1210 00:55:34,626 --> 00:55:37,504 aan Toothy en Professor Shark? 1211 00:55:37,504 --> 00:55:39,506 Toothy is mijn vriend. 1212 00:55:39,506 --> 00:55:41,841 Professor Shark is mijn leraar. 1213 00:55:41,841 --> 00:55:43,510 - Is hij nu? 1214 00:55:43,510 --> 00:55:45,261 En wie ben jij misschien? 1215 00:55:45,261 --> 00:55:47,138 - Mijn naam is Fifi. 1216 00:55:47,138 --> 00:55:51,810 - Nou, Fifi, dat weet ik zeker de professor en Toothy. 1217 00:55:51,810 --> 00:55:55,897 Zo niet, dan had ik het wel gedaan jullie allemaal opgegeten. 1218 00:55:55,897 --> 00:55:57,232 Eén, twee, drie. 1219 00:55:58,733 --> 00:56:01,444 - Ik ben een walvishaai, zou jij mij ook opeten? 1220 00:56:01,444 --> 00:56:03,321 - Natuurlijk zou ik dat doen. 1221 00:56:03,321 --> 00:56:05,198 Ik ben een groot zeemonster. 1222 00:56:05,198 --> 00:56:07,492 Ik eet ook kleine haaien. 1223 00:56:07,492 --> 00:56:08,993 Zie je het niet? 1224 00:56:08,993 --> 00:56:11,371 Zelfs afval uit de oceaan is eten voor mij. 1225 00:56:11,371 --> 00:56:15,500 Ik hou ervan om allerlei soorten te eten van vis, groot of klein. 1226 00:56:15,500 --> 00:56:17,544 Maak er allemaal een smakelijk gerecht van. 1227 00:56:17,544 --> 00:56:20,088 - Mijn naam is Lily, ik ben een walvis. 1228 00:56:20,088 --> 00:56:21,923 Eet jij ook walvissen? 1229 00:56:23,383 --> 00:56:24,843 - Ik heb nooit grote dingen geprobeerd 1230 00:56:24,843 --> 00:56:26,845 bosbessenwalvis in mijn mond. 1231 00:56:26,845 --> 00:56:28,388 Zou waarschijnlijk niet passen. 1232 00:56:28,388 --> 00:56:31,891 Maar jij, kleine dame, zou prima passen. 1233 00:56:32,976 --> 00:56:35,061 - Stop met iedereen bang te maken! 1234 00:56:35,061 --> 00:56:39,232 - Nou, pak nu niet alles in mijn gezicht, kleine Fifi. 1235 00:56:39,232 --> 00:56:41,735 Ik heb het Toothy McGrew beloofd Ik zou je niet opeten. 1236 00:56:41,735 --> 00:56:45,989 En ik ben misschien een zeemonster, maar mijn woord is waar. 1237 00:56:45,989 --> 00:56:47,490 - Hoe heet je? 1238 00:56:47,490 --> 00:56:49,659 - Mijn naam is Slippery Tail, 1239 00:56:49,659 --> 00:56:51,619 maar mijn vrienden noemen mij Slip. 1240 00:56:51,619 --> 00:56:54,456 - Hallo Slip, leuk je te ontmoeten. 1241 00:56:54,456 --> 00:56:58,084 Ik ben blij dat je dat bent gaat ons niet opeten. 1242 00:56:58,084 --> 00:57:00,295 - Welnu, ik hoor het jullie zijn allemaal aan het kijken 1243 00:57:00,295 --> 00:57:02,213 voor de Walvishaaienkoning, 1244 00:57:02,213 --> 00:57:03,923 vanwege hij weet waar te vinden 1245 00:57:03,923 --> 00:57:08,094 een magisch gedeelte maak je groot zoals ik. 1246 00:57:08,094 --> 00:57:11,890 - Ja, weet je dat waar kunnen we hem vinden? 1247 00:57:11,890 --> 00:57:14,309 - Toen ik een klein zeemonster was, 1248 00:57:14,309 --> 00:57:18,271 Ik hoorde verhalen over de Walvishaaienkoning, zeker. 1249 00:57:18,271 --> 00:57:20,023 - Wat voor verhalen? 1250 00:57:20,023 --> 00:57:21,191 - Luister. 1251 00:57:21,191 --> 00:57:23,234 Ik zal je er één vertellen. 1252 00:57:24,235 --> 00:57:26,112 Lang geleden, 1253 00:57:26,112 --> 00:57:30,492 daar was een zeemonster met een hele lange neus. 1254 00:57:30,492 --> 00:57:33,370 Natuurlijk heeft iedereen het gemaakt plezier van de kleine man 1255 00:57:33,370 --> 00:57:36,623 op rekening die hij had een hele grote neus. 1256 00:57:36,623 --> 00:57:38,583 - Hoe groot was zijn neus? 1257 00:57:38,583 --> 00:57:40,251 - Ik hoorde dat het net zo lang duurde 1258 00:57:40,251 --> 00:57:42,921 als een van hen daar naar zeepaling. 1259 00:57:42,921 --> 00:57:44,631 - Dat is groot. 1260 00:57:44,631 --> 00:57:47,592 - Kleine kerel kon dat niet zelfs rechtop zwemmen. 1261 00:57:47,592 --> 00:57:50,845 Zijn neus was zo groot, hij viel steeds om. 1262 00:57:50,845 --> 00:57:52,972 - Arm zeemonster. 1263 00:57:52,972 --> 00:57:56,017 - Een van de oudere zeeën monsters vertelt de jongeren, 1264 00:57:56,017 --> 00:57:59,062 hij zou moeten gaan kijken Walvishaai koning. 1265 00:57:59,062 --> 00:58:00,939 - Is hij gegaan, 1266 00:58:00,939 --> 00:58:04,734 heeft hij een toverdrankje gekregen? waardoor zijn neus kleiner werd? 1267 00:58:04,734 --> 00:58:06,361 - Wie vertelt dit verhaal? 1268 00:58:06,361 --> 00:58:07,904 Jij of ik? 1269 00:58:07,904 --> 00:58:08,905 - Sorry, Slipje. 1270 00:58:08,905 --> 00:58:10,615 Ik werd gewoon opgewonden. 1271 00:58:10,615 --> 00:58:11,700 - Dat begrijp ik. 1272 00:58:13,451 --> 00:58:17,038 Nou ja, dit zeemonster dus gaat de koning zoeken. 1273 00:58:19,040 --> 00:58:20,625 Vele weken later, 1274 00:58:20,625 --> 00:58:25,005 hij keert terug naar huis met een neus van normale grootte. 1275 00:58:25,005 --> 00:58:27,173 Iedereen wil dat weet wat er is gebeurd. 1276 00:58:27,173 --> 00:58:29,509 Hij vertelt hem dat hij het heeft gevonden de Walvishaaienkoning, 1277 00:58:29,509 --> 00:58:31,094 leven in een verborgen doorgang 1278 00:58:31,094 --> 00:58:34,222 in een grot met veel van wendingen. 1279 00:58:35,682 --> 00:58:37,767 - Zei hij waar? om deze grotten te vinden? 1280 00:58:37,767 --> 00:58:39,477 - Hoe zit het met de geheime doorgang? 1281 00:58:39,477 --> 00:58:41,271 - Weet ik niet. 1282 00:58:41,271 --> 00:58:43,606 Het kleine zeemonster heb er nooit meer over gezegd. 1283 00:58:43,606 --> 00:58:45,734 Dat is tenminste hoe het verhaal gaat. 1284 00:58:45,734 --> 00:58:47,986 - Maar hij heeft de koning gevonden. 1285 00:58:47,986 --> 00:58:49,946 Ik ga hem ook zoeken. 1286 00:58:49,946 --> 00:58:51,448 Ik weet dat hij me een drankje zal geven 1287 00:58:51,448 --> 00:58:54,034 om mij te helpen groot en sterk te worden. 1288 00:58:56,244 --> 00:58:59,873 - Welnu, dat is het Het is maar een verhaal, hoor. 1289 00:58:59,873 --> 00:59:01,916 Ik weet niet of het waar is. 1290 00:59:01,916 --> 00:59:03,710 Sommige verhalen zijn waar. 1291 00:59:03,710 --> 00:59:06,713 Sommige verhalen wel gewoon goed, verhalen, 1292 00:59:08,340 --> 00:59:10,342 je weet wel, verzonnen dingen. 1293 00:59:10,342 --> 00:59:12,344 - Maar het zou waar kunnen zijn? 1294 00:59:13,428 --> 00:59:15,764 - Ja, ik bedoel nee, maar misschien. 1295 00:59:17,432 --> 00:59:19,893 Hé, breng mij niet in verwarring. 1296 00:59:19,893 --> 00:59:22,145 Mijn hersenen zijn niet zo zo groot als mijn buik. 1297 00:59:22,145 --> 00:59:23,980 - Maar het zou waar kunnen zijn? 1298 00:59:23,980 --> 00:59:25,607 - Ik kan niet zeggen dat iets waar is 1299 00:59:25,607 --> 00:59:28,360 totdat ik het met eigen ogen zag. 1300 00:59:28,360 --> 00:59:29,819 - Dat gaan we doen zie meneer Sushi 1301 00:59:29,819 --> 00:59:31,237 die onder de vulkaan woont. 1302 00:59:31,237 --> 00:59:32,822 Hij weet alles. 1303 00:59:32,822 --> 00:59:34,657 Hij zal weten of het verhaal is waar. 1304 00:59:34,657 --> 00:59:37,494 - Hij weet waar we kunnen komen vind de geheime doorgang. 1305 00:59:37,494 --> 00:59:39,996 - Als ik keek voor een Walvishaaienkoning 1306 00:59:39,996 --> 00:59:43,416 en ik zei niet dat ik zocht nu, kijk nu, let wel, 1307 00:59:43,416 --> 00:59:46,586 Ik zou misschien gewoon beginnen praten met meneer Sushi. 1308 00:59:46,586 --> 00:59:47,420 Oh ja. 1309 00:59:48,505 --> 00:59:50,298 Als hij überhaupt met je wil praten. 1310 00:59:50,298 --> 00:59:52,217 - Bedankt voor jouw hulp, Slip. 1311 00:59:52,217 --> 00:59:55,303 - Ja, bedankt Slip omdat je ons niet opeet. 1312 00:59:56,846 --> 00:59:58,765 - Elke keer dat vis blijft plakken. 1313 01:00:00,517 --> 01:00:02,268 Bedankt dat je ons niet hebt opgegeten. 1314 01:00:02,268 --> 01:00:04,562 Is dat wat ze net zei? 1315 01:00:04,562 --> 01:00:05,897 Bedankt voor het helpen. 1316 01:00:05,897 --> 01:00:07,440 Heb ik net geholpen? 1317 01:00:07,440 --> 01:00:09,609 Hoe heb ik geholpen? Verdomde kinderen. 1318 01:00:14,030 --> 01:00:16,741 - Ik hoop dat dat zo is geen grote hongerige haaien 1319 01:00:16,741 --> 01:00:19,577 in de vulkaangrot van Mister Sushi. 1320 01:00:19,577 --> 01:00:21,287 - Maak je geen zorgen, Ping. 1321 01:00:21,287 --> 01:00:25,500 Mijn vader vertelde me hoe ik dat moest doen verjaag gemene haaien. 1322 01:00:25,500 --> 01:00:30,130 - Hoe kunnen kleine vissen ons leuk vinden? grote gemene haaien wegjagen? 1323 01:00:30,130 --> 01:00:35,135 - Als je een gemene haai ziet, jij Je hoeft alleen maar te schreeuwen, sukkels! 1324 01:00:35,885 --> 01:00:36,052 Goonches! 1325 01:00:37,053 --> 01:00:38,763 - Wat zijn goonches? 1326 01:00:38,763 --> 01:00:42,976 - Goonches zijn enorm vissen die haaien eten. 1327 01:00:42,976 --> 01:00:45,854 - Zijn goonches groter dan walvishaaien? 1328 01:00:45,854 --> 01:00:47,522 - Ik weet het niet. 1329 01:00:47,522 --> 01:00:50,442 Choosy zei dat dat zo is slechts een paar wilde gozers 1330 01:00:50,442 --> 01:00:51,901 in de zee achtergelaten. 1331 01:00:51,901 --> 01:00:54,654 Hij zei dat goonches sterk zijn. 1332 01:00:54,654 --> 01:00:57,574 Kieskeurig zei dat ze alles eten, 1333 01:00:57,574 --> 01:01:00,410 zelfs grote haaien, en zeemonsters. 1334 01:01:02,120 --> 01:01:05,206 - Ik hoop van niet ontmoet alle goonches. 1335 01:01:05,206 --> 01:01:06,374 - Ik ook. 1336 01:01:06,374 --> 01:01:07,876 - Maak je geen zorgen. 1337 01:01:07,876 --> 01:01:10,837 Zolang gaat het goed met ons terwijl we samen zwemmen. 1338 01:01:10,837 --> 01:01:12,922 - Ik ben zo blij. 1339 01:01:12,922 --> 01:01:15,592 Jullie twee zijn mijn nieuwe beste vrienden. 1340 01:01:17,635 --> 01:01:20,847 - Deze grot is donker en griezelig. 1341 01:01:20,847 --> 01:01:22,682 - Maak je geen zorgen, Lily. 1342 01:01:22,682 --> 01:01:25,185 Haaien kunnen in het donker zien. 1343 01:01:25,185 --> 01:01:28,563 - Hier was een lied dat we zongen om niet bang te worden. 1344 01:01:28,563 --> 01:01:30,398 - Ik wil het graag horen. 1345 01:01:30,398 --> 01:01:33,860 * Elkaar helpen als we in de problemen zitten * 1346 01:01:33,860 --> 01:01:36,196 * Wat als ik de weg kwijtraak * 1347 01:01:36,196 --> 01:01:38,490 * Wij zullen er zijn dag en nacht * 1348 01:01:38,490 --> 01:01:42,410 * Wat als een zee? monster achtervolgt mij * 1349 01:01:42,410 --> 01:01:44,329 *We zullen hem wegjagen* 1350 01:01:44,329 --> 01:01:45,580 * Snel als maar kan * 1351 01:01:45,580 --> 01:01:47,916 * Wat als ik verdwaald ben op zee * 1352 01:01:47,916 --> 01:01:51,086 * Wij zullen u helpen snel naar huis * 1353 01:01:51,086 --> 01:01:54,089 * Wij zijn beste vrienden beproefd en waar * 1354 01:01:54,089 --> 01:01:58,593 * Trouwe vrienden, nee maakt niet uit wat we doen * 1355 01:02:01,179 --> 01:02:03,807 - Ik kom net vandaan Fishtail-rif. 1356 01:02:03,807 --> 01:02:06,643 Finn vertelde me dat Lily, Fifi en Ping 1357 01:02:06,643 --> 01:02:10,438 zwommen samen weg vind de Walvishaaienkoning. 1358 01:02:10,438 --> 01:02:12,691 - Wist Finn waar? zij waren op weg? 1359 01:02:12,691 --> 01:02:15,110 - Hij vertelde me dat Petal en Kiki stelde voor 1360 01:02:15,110 --> 01:02:19,072 ze gaan naar de vulkaangrot en praat met meneer Sushi. 1361 01:02:19,072 --> 01:02:20,615 - Bedankt, Alba. 1362 01:02:20,615 --> 01:02:23,076 - Ik hoop dat je het vindt Binnenkort Lily en Fifi, 1363 01:02:23,076 --> 01:02:25,078 ze missen Fishmas. 1364 01:02:26,830 --> 01:02:30,709 - [Verteller] Een vulkaan is rokerig en heet. 1365 01:02:30,709 --> 01:02:34,963 Ze roepen: ‘Meneer Sushi, kom alsjeblieft naar buiten." 1366 01:02:34,963 --> 01:02:38,174 Fifi en Lily wel ben hier eerder geweest, 1367 01:02:38,174 --> 01:02:42,429 en ze hebben hun nodig vrienden helpen nog een keer. 1368 01:02:42,429 --> 01:02:44,389 - Ben je hier eerder geweest? 1369 01:02:44,389 --> 01:02:47,392 Het is erg warm en stinkt. 1370 01:02:47,392 --> 01:02:50,270 - Professor Shark heeft ons meegenomen hier op schoolreisje. 1371 01:02:50,270 --> 01:02:52,981 - Meneer Sushi leeft onder de vulkaan. 1372 01:02:52,981 --> 01:02:54,524 Ik ontmoette hem toen ik probeerde te helpen 1373 01:02:54,524 --> 01:02:57,527 een klein verdwaald zeepaardje, ga naar huis. 1374 01:02:57,527 --> 01:02:59,154 Hij is mijn vriend. 1375 01:02:59,154 --> 01:03:02,115 - Wat voor soort vis leeft onder een vulkaan? 1376 01:03:02,115 --> 01:03:05,160 - Meneer Sushi is heel bijzonder. 1377 01:03:05,160 --> 01:03:07,203 Hij is erg slim. 1378 01:03:07,203 --> 01:03:09,581 - Hij weet alles. 1379 01:03:09,581 --> 01:03:12,751 - Als hij alles weet, hij kan ons helpen. 1380 01:03:12,751 --> 01:03:14,461 - Er is één probleem. 1381 01:03:14,461 --> 01:03:16,296 - Wat? 1382 01:03:16,296 --> 01:03:18,757 - Meneer Sushi houdt niet van uit zijn grot te komen. 1383 01:03:18,757 --> 01:03:20,884 - Kunnen we niet naar binnen zwemmen? de grot om hem te zien? 1384 01:03:20,884 --> 01:03:24,095 - Nee, te dichtbij de vulkaan is gevaarlijk. 1385 01:03:24,095 --> 01:03:25,347 - Wat kunnen we doen? 1386 01:03:25,347 --> 01:03:26,431 - Schreeuw. 1387 01:03:26,431 --> 01:03:27,599 - Meneer Sushi! 1388 01:03:27,599 --> 01:03:28,933 - Meneer Sushi! 1389 01:03:28,933 --> 01:03:30,769 - Meneer Sushi! 1390 01:03:30,769 --> 01:03:32,854 - Meneer Sushi! 1391 01:03:32,854 --> 01:03:34,814 Hij komt niet naar buiten. 1392 01:03:34,814 --> 01:03:38,109 - Ik denk niet dat we het kunnen krijgen dichter bij de vulkaan. 1393 01:03:38,109 --> 01:03:41,237 - Het water is erg warm worden. 1394 01:03:41,237 --> 01:03:44,032 - We moeten het nog een keer proberen. 1395 01:03:44,032 --> 01:03:46,034 Schreeuw zo hard als je kunt. 1396 01:03:47,035 --> 01:03:48,745 - Meneer Sushi! 1397 01:03:48,745 --> 01:03:50,413 - Meneer Sushi! 1398 01:03:50,413 --> 01:03:53,083 - Meneer Sushi, kom alstublieft naar buiten! 1399 01:03:55,627 --> 01:03:59,881 - Fifi, Lily, dacht ik Ik hoorde dat je mij belde. 1400 01:03:59,881 --> 01:04:02,175 Ik hoop dat dit belangrijk is. 1401 01:04:02,175 --> 01:04:05,136 Ik zat midden in een heel belangrijke gedachte. 1402 01:04:05,136 --> 01:04:09,057 - Het is belangrijk meneer Sushi, we hebben jouw hulp nodig. 1403 01:04:09,057 --> 01:04:11,101 - Ik wilde je negeren, 1404 01:04:11,101 --> 01:04:14,270 maar toen herinnerde ik me, wij zijn vrienden, 1405 01:04:14,270 --> 01:04:16,690 en vrienden helpen vrienden. 1406 01:04:16,690 --> 01:04:19,734 - Je bent een heel goede vriend, meneer Sushi. 1407 01:04:19,734 --> 01:04:21,236 - Ja, dat ben ik. 1408 01:04:21,236 --> 01:04:23,113 Hoe kan ik je helpen? 1409 01:04:23,113 --> 01:04:25,115 Ben je weer verdwaald? 1410 01:04:25,115 --> 01:04:26,616 - We zijn niet verdwaald. 1411 01:04:26,616 --> 01:04:29,160 Wij zijn op zoek naar de Walvishaaienkoning. 1412 01:04:29,160 --> 01:04:30,328 - Echt? 1413 01:04:30,328 --> 01:04:32,414 - Dit is onze vriend, Ping. 1414 01:04:32,414 --> 01:04:34,582 Hij woont in een weeshuis. 1415 01:04:34,582 --> 01:04:37,127 - Een paar van de haaien leven met Ping zijn pestkoppen. 1416 01:04:37,127 --> 01:04:38,670 Ze duwen hem rond. 1417 01:04:38,670 --> 01:04:42,215 - Ze duwen me rond en mijn eten stelen. 1418 01:04:42,215 --> 01:04:44,509 De walvishaai Koning kan mij helpen. 1419 01:04:44,509 --> 01:04:48,722 Hij heeft een toverdrankje dat dat kan help mij groot en sterk te worden. 1420 01:04:48,722 --> 01:04:50,265 - Doet hij dat? 1421 01:04:50,265 --> 01:04:53,018 - Heb je er van gehoord? deze vis, meneer Sushi? 1422 01:04:53,018 --> 01:04:54,978 - Ik weet zeker dat je hem kent. 1423 01:04:54,978 --> 01:04:58,565 Deze vissen zeiden: jij weet, alles. 1424 01:04:58,565 --> 01:05:00,608 - Ik weet alles, 1425 01:05:00,608 --> 01:05:03,361 tot wat ik vandaag geleerd, dat is. 1426 01:05:03,361 --> 01:05:06,156 Elke dag leer ik iets nieuws. 1427 01:05:06,156 --> 01:05:07,657 - Kun jij ons helpen? 1428 01:05:07,657 --> 01:05:11,327 - Ik hou niet van pestkoppen dus ik zal je helpen. 1429 01:05:11,327 --> 01:05:15,040 Toen ik klein was, de ander vis gemaakt om mij uit te lachen. 1430 01:05:15,040 --> 01:05:17,208 Ze zeiden dat ik dat was vorm van een vierkant. 1431 01:05:17,208 --> 01:05:19,377 Ze zeiden dat ik dat was niet echt een vis. 1432 01:05:19,377 --> 01:05:22,797 - Ik hou van de manier waarop je Kijk, het is heel cool. 1433 01:05:22,797 --> 01:05:24,424 - Nou, bedankt Ping. 1434 01:05:24,424 --> 01:05:26,968 Ik ben het enige vierkant vis in de zee. 1435 01:05:26,968 --> 01:05:29,429 - Dat maakt jou heel speciaal. 1436 01:05:29,429 --> 01:05:33,433 - Nou, dat heb ik nooit gedacht er zo van. 1437 01:05:33,433 --> 01:05:35,769 Ik denk dat het mij speciaal maakt. 1438 01:05:35,769 --> 01:05:37,312 - Kijk, meneer Sushi. 1439 01:05:37,312 --> 01:05:39,981 Je hebt zojuist iets nieuws geleerd. 1440 01:05:39,981 --> 01:05:42,901 - Dat heb je geleerd jij bent heel bijzonder. 1441 01:05:42,901 --> 01:05:43,818 - Dat deed ik. 1442 01:05:45,320 --> 01:05:47,906 - Kun je ons helpen zoeken? de Walvishaaienkoning? 1443 01:05:47,906 --> 01:05:50,325 - Ik heb alleen maar verhalen gehoord. 1444 01:05:50,325 --> 01:05:52,118 - Heb je hem nog nooit gezien? 1445 01:05:52,118 --> 01:05:53,995 - Nee, nooit. 1446 01:05:53,995 --> 01:05:57,082 Ik weet het niet zeker waar vind je deze koning, 1447 01:05:57,082 --> 01:05:58,541 maar ik heb een idee. 1448 01:05:58,541 --> 01:06:00,210 - Wat is jouw idee? 1449 01:06:00,210 --> 01:06:02,796 - Ik heb gehoord van een geheime doorgang verborgen 1450 01:06:02,796 --> 01:06:06,299 in het donker gedraaid muren van Cave Cove. 1451 01:06:06,299 --> 01:06:08,551 - Grotbaai? Waar is dat? 1452 01:06:10,011 --> 01:06:11,721 - In Mutantbaai. 1453 01:06:11,721 --> 01:06:13,223 De zeemonsters praat er nooit over, 1454 01:06:13,223 --> 01:06:15,141 maar ik weet dat het er is. 1455 01:06:16,851 --> 01:06:20,271 Mijn moeder vertelde mij een verhaal over toen ik nog heel klein was. 1456 01:06:20,271 --> 01:06:22,315 - Ik hou van verhalen. 1457 01:06:22,315 --> 01:06:24,401 Kunt u het ons vertellen, meneer Sushi? 1458 01:06:24,401 --> 01:06:25,485 - Ja, alsjeblieft. 1459 01:06:25,485 --> 01:06:27,612 Ik hou ervan, verhalen. 1460 01:06:27,612 --> 01:06:29,155 - Ik ook. 1461 01:06:29,155 --> 01:06:31,491 - Mijn moeder heeft het mij verteld dat er ooit eens 1462 01:06:31,491 --> 01:06:35,495 een kleine vis was een geboren met drie ogen. 1463 01:06:35,495 --> 01:06:38,707 - Drie ogen? ik heb maar twee ogen. 1464 01:06:38,707 --> 01:06:42,168 - De meeste vissen hebben dat alleen een twee ogen, Ping. 1465 01:06:42,168 --> 01:06:45,547 Nu deze drieogige vis heette het Jigs. 1466 01:06:45,547 --> 01:06:49,050 Andere vissen in het rif waar hij leefde, maakte grapjes over hem. 1467 01:06:49,050 --> 01:06:51,052 Ze zeiden dat hij een freak was. 1468 01:06:51,052 --> 01:06:54,014 Ze zeggen dat vis dat moet doen heb maar twee ogen. 1469 01:06:54,014 --> 01:06:57,559 Ze duwden hem rond en stal zijn eten. 1470 01:06:57,559 --> 01:07:01,021 - Dat is wat de pestkoppen doen doe het met mij in het weeshuis. 1471 01:07:01,021 --> 01:07:04,482 - Op een dag was kleine Jigs zo moe van het belachelijk maken, 1472 01:07:04,482 --> 01:07:07,152 hij zwom weg de open oceaan. 1473 01:07:07,152 --> 01:07:08,528 - Wat gebeurde er daarna? 1474 01:07:08,528 --> 01:07:10,780 - Hij ontmoette een walvis die het hem vertelde 1475 01:07:10,780 --> 01:07:13,491 er was iets magisch vis die hem kon helpen. 1476 01:07:13,491 --> 01:07:16,828 Ze zei: er is een vis die in een Cave Cove woonde, 1477 01:07:16,828 --> 01:07:21,207 een donkere grot, met veel van wendingen. 1478 01:07:21,207 --> 01:07:24,085 Nu Jigs' derde oog maakte hem scheel. 1479 01:07:24,085 --> 01:07:26,296 Het was moeilijk genoeg in het licht te zien. 1480 01:07:26,296 --> 01:07:28,423 Hij kon er niet naar kijken allemaal in het donker. 1481 01:07:28,423 --> 01:07:29,924 - Wat heeft Jigs gedaan? 1482 01:07:29,924 --> 01:07:31,593 - Het verhaal gaat dus: 1483 01:07:33,011 --> 01:07:36,264 Jigs zwom de grot met drie ogen, 1484 01:07:36,264 --> 01:07:38,266 en zwom met twee naar buiten. 1485 01:07:38,266 --> 01:07:40,977 - Jigs was een heel dappere vis. 1486 01:07:40,977 --> 01:07:45,023 Ik zal deze grot vinden en elkaar ontmoeten de Walvishaaienkoning ook. 1487 01:07:45,023 --> 01:07:48,068 - Goed, maar wees voorzichtig. 1488 01:07:48,068 --> 01:07:49,986 Als dat alles is wat je nodig hebt, 1489 01:07:49,986 --> 01:07:53,740 Ik zal naar huis zwemmen en kom terug op mijn gedachten. 1490 01:07:54,908 --> 01:07:57,369 - Vertel me over deze Mutantbaai. 1491 01:07:57,369 --> 01:08:00,413 - Trieste, gekke vis woon in Mutant Bay. 1492 01:08:00,413 --> 01:08:02,749 Ze worden zeemonsters genoemd, 1493 01:08:02,749 --> 01:08:05,710 maar het zijn net vissen zoals wij. 1494 01:08:05,710 --> 01:08:06,920 - Verdrietig en boos? 1495 01:08:06,920 --> 01:08:08,421 Dat klinkt eng. 1496 01:08:08,421 --> 01:08:11,341 - Dat is het, behalve zij zijn mijn vrienden. 1497 01:08:13,093 --> 01:08:16,471 - Ze jagen iedereen weg vissen die op bezoek komen, behalve Fifi. 1498 01:08:16,471 --> 01:08:18,348 - Ze zullen blij voor ons zijn. 1499 01:08:18,348 --> 01:08:20,767 - Ik kan niet wachten om ze te ontmoeten. 1500 01:08:22,268 --> 01:08:26,356 - [Verteller] Mutant Bay Het is inderdaad een vreemde plek. 1501 01:08:26,356 --> 01:08:30,694 Vreemd uitziende wezens, verstop je in hoge plantenriffen. 1502 01:08:32,195 --> 01:08:35,323 Fifi en vrienden, zwem de baai in, 1503 01:08:35,323 --> 01:08:39,577 in de hoop de zeemonstervis zal naar buiten komen en spelen. 1504 01:08:40,578 --> 01:08:43,039 - Hallo jongens, kom naar buiten. 1505 01:08:43,039 --> 01:08:43,957 Het is Fifi. 1506 01:08:45,458 --> 01:08:48,586 - Hallo daar, we zijn geweest in de hoop dat je ons zou bezoeken. 1507 01:08:48,586 --> 01:08:51,339 - Het is zo goed om te doen tot ziens, meester. 1508 01:08:51,339 --> 01:08:54,259 - En wie is dit heb je meegenomen? 1509 01:08:54,259 --> 01:08:55,260 Een haai? 1510 01:08:55,260 --> 01:08:57,053 - Het is oké, maestro. 1511 01:08:57,053 --> 01:09:00,390 Dit is Ping, hij is een walvishaai. 1512 01:09:00,390 --> 01:09:03,351 Hij eet geen zeemonsters. 1513 01:09:03,351 --> 01:09:04,894 - Hij zal me niet bijten? 1514 01:09:04,894 --> 01:09:06,813 Of kietel mijn tenen met zijn tanden? 1515 01:09:06,813 --> 01:09:08,398 - Maak je geen zorgen, Tickles. 1516 01:09:08,398 --> 01:09:11,192 Ping heeft dat wel duizenden tanden. 1517 01:09:11,192 --> 01:09:13,653 - Maar ik gebruik het niet mijn tanden om te eten. 1518 01:09:13,653 --> 01:09:14,821 - Interessant. 1519 01:09:15,989 --> 01:09:18,742 En heeft Fifi je over ons verteld? 1520 01:09:18,742 --> 01:09:19,909 - Hallo, Rip. 1521 01:09:19,909 --> 01:09:22,203 Ik heb Ping iets over jou verteld, 1522 01:09:22,203 --> 01:09:24,622 maar ik denk dat jij het het beste vertelt. 1523 01:09:26,124 --> 01:09:27,959 - We wonen gewoon in Mutant Bay. 1524 01:09:27,959 --> 01:09:31,254 - Gedwongen om onze te verlaten huizen, of weggejaagd. 1525 01:09:31,254 --> 01:09:35,091 - Fysiek uitgedaagd op zoveel manieren. 1526 01:09:35,091 --> 01:09:38,303 - Beoordeeld en veroordeeld om ver weg te wonen. 1527 01:09:38,303 --> 01:09:40,722 - Waarom heb je dat gedaan? uw huizen verlaten? 1528 01:09:40,722 --> 01:09:42,557 Heb je iets verkeerd gedaan? 1529 01:09:42,557 --> 01:09:44,893 - Heb je ooit een gezien? vis die op mij leek? 1530 01:09:44,893 --> 01:09:47,145 - Heeft de andere vis gedaan jou belachelijk maken? 1531 01:09:47,145 --> 01:09:49,272 Werd je gepest? 1532 01:09:49,272 --> 01:09:53,943 - Ik heb naar de andere vissen gekeken noem mij een mutant, een monster. 1533 01:09:53,943 --> 01:09:55,945 Ze wilden mij niet om bij hen in de buurt te wonen. 1534 01:09:55,945 --> 01:09:57,655 - Je werd geplaagd en belachelijk gemaakt 1535 01:09:57,655 --> 01:09:59,824 omdat je er anders uitzag. 1536 01:09:59,824 --> 01:10:01,743 - Ja, het was verschrikkelijk. 1537 01:10:02,660 --> 01:10:04,537 - Daarom ben ik hier. 1538 01:10:04,537 --> 01:10:07,582 De haaien bij de weeshuis duwde me rond. 1539 01:10:07,582 --> 01:10:11,044 Ze zeggen dat ik te klein ben een walvishaai zijn. 1540 01:10:11,044 --> 01:10:12,754 Ze zeggen dat ik zwak ben. 1541 01:10:12,754 --> 01:10:14,464 Ze nemen mijn eten. 1542 01:10:14,464 --> 01:10:17,717 Ze houden mij vast op de met hun staart op de grond. 1543 01:10:17,717 --> 01:10:20,470 - Pestkoppen dwongen me te vertrekken mijn prachtige rifhuis. 1544 01:10:20,470 --> 01:10:21,888 Ze zeiden dat ik onhandig was. 1545 01:10:21,888 --> 01:10:23,556 Ze zeiden dat ik te dik was. 1546 01:10:23,556 --> 01:10:25,892 Ze zeiden dat ik keek als een ballon. 1547 01:10:25,892 --> 01:10:27,852 Iedereen lachte mij uit. 1548 01:10:27,852 --> 01:10:29,437 - Dat is verschrikkelijk. 1549 01:10:29,437 --> 01:10:33,149 - De pestkoppen in mijn zee Thuis zei dat ik lelijk was. 1550 01:10:34,609 --> 01:10:38,738 Mijn tanden waren te groot, te scherp, te krom. 1551 01:10:38,738 --> 01:10:41,241 - Je ziet er prachtig uit. 1552 01:10:41,241 --> 01:10:42,909 - De pestkoppen zijn binnen zei mijn zeehuis 1553 01:10:42,909 --> 01:10:46,246 mijn armen waren te kort, mijn mond was te groot, 1554 01:10:46,246 --> 01:10:47,872 mijn ogen waren te klein. 1555 01:10:47,872 --> 01:10:49,916 - Waarom jij niet komen allemaal met mij mee? 1556 01:10:49,916 --> 01:10:52,252 Ik ga kijken de Walvishaaienkoning. 1557 01:10:52,252 --> 01:10:54,337 Hij gaat een drankje voor me mixen 1558 01:10:54,337 --> 01:10:56,297 om mij te helpen groot en sterk te worden. 1559 01:10:56,297 --> 01:10:58,800 Misschien kan hij jou ook helpen. 1560 01:10:58,800 --> 01:11:00,468 - Wie is dit, 1561 01:11:00,468 --> 01:11:02,595 Walvishaai koning? 1562 01:11:02,595 --> 01:11:05,181 - De grootste haai in de zee. 1563 01:11:06,224 --> 01:11:08,143 Hij kent veel magie. 1564 01:11:09,894 --> 01:11:14,566 - Zei je dat je zocht? voor de Walvishaaienkoning? 1565 01:11:14,566 --> 01:11:18,319 - Denkt meneer Sushi hij woont in Cave Cove. 1566 01:11:18,319 --> 01:11:20,447 - Als er een Walvishaai koning 1567 01:11:20,447 --> 01:11:23,116 toverdrankjes mixen hier in Mutant Bay, 1568 01:11:23,116 --> 01:11:25,910 denk je niet dat we dat zouden doen hebben hem gevraagd ons te helpen. 1569 01:11:25,910 --> 01:11:26,745 - Ja. 1570 01:11:27,829 --> 01:11:29,789 Denk je dat we dom zijn? 1571 01:11:29,789 --> 01:11:31,875 - Nee, je bent erg slim. 1572 01:11:33,752 --> 01:11:36,421 - Meneer Sushi heeft tegen u gelogen. 1573 01:11:36,421 --> 01:11:39,632 - Meneer Sushi zou niet tegen ons liegen. 1574 01:11:39,632 --> 01:11:41,343 - Hij zei dat hij alles weet. 1575 01:11:41,343 --> 01:11:43,219 - Heeft hij dat gedaan? 1576 01:11:43,219 --> 01:11:46,681 - Hij zei dat er een geheim is doorgang, verborgen in Cave Cove. 1577 01:11:46,681 --> 01:11:49,184 - Niemand zwemt Cave Cove in. 1578 01:11:50,643 --> 01:11:53,813 - Ze zwemmen naar binnen, maar niemand zwemt eruit. 1579 01:11:53,813 --> 01:11:57,192 - Heb ik over Cave Cove gehoord? 1580 01:11:57,192 --> 01:11:59,486 - Meneer Sushi vertelde het Fifi om daarheen te gaan. 1581 01:11:59,486 --> 01:12:01,196 Hij zei van wel vind deze kerel 1582 01:12:01,196 --> 01:12:03,198 genaamd de Walvishaaienkoning. 1583 01:12:03,198 --> 01:12:04,824 - Het is mogelijk. 1584 01:12:04,824 --> 01:12:05,992 - Wat? 1585 01:12:05,992 --> 01:12:07,744 - Ik heb een oud verhaal gehoord 1586 01:12:07,744 --> 01:12:11,373 toen ik voor het eerst bijkwam Mutant Bay, vele jaren geleden. 1587 01:12:11,373 --> 01:12:16,378 Dit was ver voor jou, Maestro, Rip of Hopz arriveerden. 1588 01:12:17,128 --> 01:12:18,129 - Welk verhaal? 1589 01:12:18,129 --> 01:12:19,422 - Ik hou van verhalen. 1590 01:12:19,422 --> 01:12:20,256 - Ik ook. 1591 01:12:21,341 --> 01:12:23,343 - Oké, Scroodle, vertel het. 1592 01:12:24,678 --> 01:12:27,013 - Een oude vis genaamd Spots 1593 01:12:27,013 --> 01:12:30,225 was een van de eersten om naar Mutant Bay te komen. 1594 01:12:30,225 --> 01:12:34,437 Hij werd gepest omdat hij dat was bedekt met grote rode vlekken. 1595 01:12:34,437 --> 01:12:36,815 Gemene vis in de zijne Reef plaagde hem. 1596 01:12:36,815 --> 01:12:39,317 Hij zei dat hij een huidziekte had. 1597 01:12:39,317 --> 01:12:41,820 Niemand zou nooit bij hem in de buurt komen. 1598 01:12:41,820 --> 01:12:43,697 - Pestkoppen. 1599 01:12:43,697 --> 01:12:47,534 - Je afgewezen en verdrietig voelen, Vlekken zwommen weg van huis. 1600 01:12:47,534 --> 01:12:51,579 Hij zwom en zwom totdat hij vond Mutant Bay. 1601 01:12:51,579 --> 01:12:54,791 Eenzaam ging hij Cave Cove binnen, 1602 01:12:54,791 --> 01:12:58,086 in de hoop een ander te vinden vis om mee te spelen. 1603 01:12:58,086 --> 01:13:00,755 Nu is Cave Cove donker en eng. 1604 01:13:02,257 --> 01:13:05,468 het heeft veel passages dat draaien en keren. 1605 01:13:05,468 --> 01:13:07,262 Sommige worden zo smal, 1606 01:13:07,262 --> 01:13:11,099 zelfs een kleine vis heeft dat moeite om er doorheen te wiebelen. 1607 01:13:11,099 --> 01:13:15,228 Het is gemakkelijk om te verdwalen daarbinnen, voor altijd. 1608 01:13:15,228 --> 01:13:17,814 - Er moeten vlekken zijn geweest erg bang geweest. 1609 01:13:17,814 --> 01:13:19,607 - Dat was hij. 1610 01:13:19,607 --> 01:13:23,319 Na vele dagen, hij besefte dat hij verdwaald was. 1611 01:13:23,319 --> 01:13:25,447 Hij begon te huilen. 1612 01:13:25,447 --> 01:13:27,741 Op dat moment hoorde hij de stem. 1613 01:13:27,741 --> 01:13:29,284 - Welke stem? 1614 01:13:29,284 --> 01:13:32,328 - "Wie gaat daarheen?" schreeuwde de stem. 1615 01:13:32,328 --> 01:13:35,373 - "Mijn naam is Spot", antwoordde hij. 1616 01:13:35,373 --> 01:13:37,542 ‘Ik ben verdwaald en eenzaam. 1617 01:13:37,542 --> 01:13:39,794 Ik moest mijn rifhuis verlaten. 1618 01:13:39,794 --> 01:13:43,214 Pestkoppen zeiden dat mijn vlekken dat wel konden andere vissen ziek maken. 1619 01:13:43,214 --> 01:13:45,842 Niemand wil met mij spelen." 1620 01:13:45,842 --> 01:13:47,594 - Arme plek! 1621 01:13:47,594 --> 01:13:50,597 - "Maak je geen zorgen," zei de stem. 1622 01:13:50,597 --> 01:13:53,558 ‘Binnenkort kom jij erbij door vele andere vissen, 1623 01:13:53,558 --> 01:13:56,603 en dat zul je nooit doen weer eenzaam zijn." 1624 01:13:56,603 --> 01:13:59,564 Nou, Spot wist het zeker blij om dat te horen. 1625 01:13:59,564 --> 01:14:03,360 ‘Kun jij mij helpen mijn weg te vinden? uit deze grot?" vroeg Spot. 1626 01:14:03,360 --> 01:14:06,529 "Ik zal je helpen," klonk de luide stem, 1627 01:14:06,529 --> 01:14:08,531 "Als je iets belooft." 1628 01:14:09,908 --> 01:14:11,826 'Natuurlijk,' beaamde Spot. 1629 01:14:11,826 --> 01:14:14,996 ‘Vertel het nooit aan iemand dat je mij ontmoette, 1630 01:14:14,996 --> 01:14:18,166 of dat ik hielp jij," zei de stem. 1631 01:14:18,166 --> 01:14:20,710 "Waarom niet?" vroeg Spot. 1632 01:14:20,710 --> 01:14:22,545 "Wie ben je?" 1633 01:14:22,545 --> 01:14:27,008 ‘Ik ben de walvishaai Koning," antwoordde de stem. 1634 01:14:27,008 --> 01:14:28,843 - Ik wist dat hij echt was. 1635 01:14:28,843 --> 01:14:31,262 - Maar voordat Spot dat kon Stel hem nog meer vragen, 1636 01:14:31,262 --> 01:14:34,849 het water in de grot werd een golf. 1637 01:14:34,849 --> 01:14:36,685 Spot reed ermee de grot uit, 1638 01:14:36,685 --> 01:14:40,021 en belandde in de kou wateren van Mutant Bay, 1639 01:14:40,021 --> 01:14:41,272 veilig en wel. 1640 01:14:42,691 --> 01:14:45,610 - Waarom heb ik dat nooit gedaan dat verhaal gehoord? 1641 01:14:46,611 --> 01:14:47,445 - Ja. 1642 01:14:49,197 --> 01:14:53,410 Waarom hield je het vol, Heb je het ons nooit verteld, Scrooodle? 1643 01:14:53,410 --> 01:14:55,662 - Old Spots heeft mij tot geheimhouding gezworen. 1644 01:14:55,662 --> 01:14:58,206 Hij zei dat ik dat niet kon vertel het iemand anders 1645 01:14:58,206 --> 01:15:00,208 over de Walvishaaienkoning. 1646 01:15:00,208 --> 01:15:03,753 Hij zei dat hij het alleen mij vertelde omdat hij iemand nodig had 1647 01:15:03,753 --> 01:15:07,590 hij kon erop vertrouwen dat hij zou waken de ingang van Cave Cove 1648 01:15:07,590 --> 01:15:09,426 toen hij weg was. 1649 01:15:09,426 --> 01:15:11,136 - Nou, dat is iets. 1650 01:15:11,136 --> 01:15:14,014 We hebben een magisch exemplaar voor ons koning die hier woont. 1651 01:15:14,014 --> 01:15:16,641 - Dit is zo spannend. 1652 01:15:16,641 --> 01:15:19,561 Wij kunnen verkennen Cave Cove samen. 1653 01:15:19,561 --> 01:15:24,566 - Oh, ik laat je alleen maar, Lily en Ping bezoeken Cave Cove. 1654 01:15:25,650 --> 01:15:27,694 Ik weet niet zeker wat je daar zult vinden. 1655 01:15:27,694 --> 01:15:29,195 Misschien niets. 1656 01:15:29,195 --> 01:15:30,780 Oude Vlek zou dat kunnen hebben heeft het mij verteld 1657 01:15:30,780 --> 01:15:33,241 één oud, lang visverhaal. 1658 01:15:33,241 --> 01:15:35,160 - Maar het kan waar zijn. 1659 01:15:35,160 --> 01:15:36,745 Dank je wel, Scroodle. 1660 01:15:36,745 --> 01:15:38,455 - Graag gedaan. 1661 01:15:38,455 --> 01:15:41,291 Ik zal je ernaartoe zwemmen de ingang van de grot. 1662 01:15:41,291 --> 01:15:42,792 - En ik ga met je mee. 1663 01:15:42,792 --> 01:15:45,962 - Je gaat niet weg zonder mij. 1664 01:15:45,962 --> 01:15:47,881 - Ik voel me slecht dat we moest iedereen achterlaten 1665 01:15:47,881 --> 01:15:49,632 bij de ingang van de grot. 1666 01:15:49,632 --> 01:15:52,969 - De grot had zoiets een kleine opening. 1667 01:15:52,969 --> 01:15:56,473 Wij zijn kleine vissen en wij moest er doorheen prikken. 1668 01:15:56,473 --> 01:15:59,976 - De opening van de grot was zo klein, ik pas er bijna in. 1669 01:15:59,976 --> 01:16:01,561 Bedankt voor het duwtje, Fifi. 1670 01:16:01,561 --> 01:16:05,231 - We konden niet gaan zonder jou, Lily. 1671 01:16:05,231 --> 01:16:07,984 - Voelt het alsof wij zwemmen in cirkels? 1672 01:16:07,984 --> 01:16:10,153 - Ik word erg duizelig. 1673 01:16:12,864 --> 01:16:14,449 - Ik ben erg slaperig. 1674 01:16:18,912 --> 01:16:19,746 - Ik ook. 1675 01:16:26,211 --> 01:16:30,256 - Professor Shark, ik zag het jij en Toothy komen eraan. 1676 01:16:30,256 --> 01:16:33,593 Ik weet zeker dat je zoekt voor Fifi en Lily. 1677 01:16:33,593 --> 01:16:34,844 - En pingelen. 1678 01:16:34,844 --> 01:16:36,346 - Hij ook. 1679 01:16:36,346 --> 01:16:38,807 Normaal gesproken zou ik dat niet doen heb niet met je gesproken. 1680 01:16:38,807 --> 01:16:40,392 Ik zou je genegeerd hebben 1681 01:16:40,392 --> 01:16:43,645 en bleef in mijn vulkaangrot om na te denken. 1682 01:16:43,645 --> 01:16:46,856 - Vertel het me niet, jij zag mij en dacht: 1683 01:16:46,856 --> 01:16:49,109 wie is die knappe haai? 1684 01:16:50,568 --> 01:16:52,779 - Ik praat alleen tegen jou 1685 01:16:52,779 --> 01:16:56,574 omdat Fifi, Lily en Ping zijn mijn vrienden, 1686 01:16:56,574 --> 01:16:59,244 en vrienden helpen vrienden. 1687 01:16:59,244 --> 01:17:01,705 - We hoorden dat ze je kwamen opzoeken. 1688 01:17:01,705 --> 01:17:05,709 - Ze wilden weten waar om de Walvishaaienkoning te vinden. 1689 01:17:05,709 --> 01:17:07,127 - Ken je deze vis? 1690 01:17:07,127 --> 01:17:08,420 - Ik heb hem nog nooit ontmoet. 1691 01:17:08,420 --> 01:17:10,422 Ik heb alleen maar verhalen gehoord. 1692 01:17:10,422 --> 01:17:12,716 - We hebben allemaal verhalen gehoord. 1693 01:17:12,716 --> 01:17:13,883 Wat is de jouwe? 1694 01:17:13,883 --> 01:17:16,428 - Het gaat over een magische vis 1695 01:17:16,428 --> 01:17:18,096 die in een geheime doorgang woont, 1696 01:17:18,096 --> 01:17:20,473 verborgen in Cave Cove. 1697 01:17:20,473 --> 01:17:21,474 - Grotbaai? 1698 01:17:22,600 --> 01:17:23,768 In Mutantbaai? 1699 01:17:24,769 --> 01:17:26,312 - Dat is hem. 1700 01:17:26,312 --> 01:17:28,857 - Cave Cove is gek. 1701 01:17:28,857 --> 01:17:31,943 Het heeft meer wendingen en verandert dan een gigantisch doolhof. 1702 01:17:31,943 --> 01:17:34,154 Je weet hoeveel vissen daarin vast komen te zitten? 1703 01:17:34,154 --> 01:17:37,866 - Ze zeggen dat vissen zwemmen erin, maar zwem niet naar buiten. 1704 01:17:37,866 --> 01:17:41,578 - En je hebt Fifi gestuurd en Lily daar? 1705 01:17:41,578 --> 01:17:43,997 - Met Fifi komt alles goed. 1706 01:17:43,997 --> 01:17:45,999 - Ik hoop dat je gelijk hebt. 1707 01:17:45,999 --> 01:17:47,667 - Ik heb altijd gelijk. 1708 01:17:51,796 --> 01:17:53,214 - Wat is er gebeurd? 1709 01:17:53,214 --> 01:17:55,133 Ben ik in slaap gevallen? 1710 01:17:55,133 --> 01:17:58,720 - Ik was aan het zwemmen en zwemmen en voelde me plotseling erg moe. 1711 01:17:58,720 --> 01:18:00,472 - Ik viel ook in slaap. 1712 01:18:01,890 --> 01:18:03,975 Ik denk dat we dat waren rondjes zwemmen. 1713 01:18:03,975 --> 01:18:05,810 - Zijn we verdwaald? 1714 01:18:05,810 --> 01:18:10,315 Oh nee, we zijn vergeten af te vallen kleine schelpen achter ons. 1715 01:18:10,315 --> 01:18:11,858 - Het is hier donker, Fifi. 1716 01:18:11,858 --> 01:18:14,277 Ik denk niet dat wij zou ze zien. 1717 01:18:14,277 --> 01:18:16,905 - Ik denk dat deze grot een valstrik is. 1718 01:18:16,905 --> 01:18:19,157 Ik denk niet er is een uitweg. 1719 01:18:19,157 --> 01:18:23,536 - Maestro zei inderdaad: vissen zwemmen erin, maar zwem niet naar buiten. 1720 01:18:28,583 --> 01:18:30,585 - Professor en Toothy. 1721 01:18:30,585 --> 01:18:32,337 Ik heb Ping's moeder gevonden. 1722 01:18:32,337 --> 01:18:33,338 - Dat deed je? 1723 01:18:33,338 --> 01:18:35,215 Geweldig nieuws, Slipje. 1724 01:18:35,215 --> 01:18:36,549 Hoe heb je haar gevonden? 1725 01:18:36,549 --> 01:18:38,009 - Ik zal je vertellen wat ik deed. 1726 01:18:38,009 --> 01:18:40,762 Ik heb een all uitgezet waarschuwing zeemonster oproep 1727 01:18:40,762 --> 01:18:43,348 voor een vermiste walvishaaimama. 1728 01:18:43,348 --> 01:18:45,392 - Een zeemonsterwaarschuwing? 1729 01:18:45,392 --> 01:18:48,687 - Oh ja, daar heb ik van gehoord. 1730 01:18:48,687 --> 01:18:51,022 Een nieuw technisch ding. 1731 01:18:51,022 --> 01:18:52,565 Kleine vis wordt vermist, 1732 01:18:52,565 --> 01:18:55,485 er klinkt een sonaralarm door het water. 1733 01:18:55,485 --> 01:18:56,861 -Is dat het? 1734 01:18:56,861 --> 01:18:58,947 - Je bent zo slim, Slip. 1735 01:19:00,365 --> 01:19:03,201 Dat is wat je noemt je hersenen gebruiken. 1736 01:19:04,744 --> 01:19:06,538 - Deed het voor jou, professor. 1737 01:19:06,538 --> 01:19:08,832 Vergeten te vermelden nog iets 1738 01:19:08,832 --> 01:19:10,959 zeemonsters doen voor Fishmas. 1739 01:19:10,959 --> 01:19:12,293 - Wat is dat? 1740 01:19:12,293 --> 01:19:14,462 - Help andere vissen in nood. 1741 01:19:15,630 --> 01:19:16,798 Vrolijke Vismas. 1742 01:19:17,799 --> 01:19:20,176 - Vrolijke Vismas, Slip. 1743 01:19:20,176 --> 01:19:21,720 En bedankt! 1744 01:19:21,720 --> 01:19:24,806 - Je bent niet rechtvaardig slim, je bent een held. 1745 01:19:24,806 --> 01:19:26,307 Je hebt de dag gered. 1746 01:19:28,143 --> 01:19:30,228 - Ik ben nog nooit een held geweest. 1747 01:19:30,228 --> 01:19:32,355 Het voelt best goed. 1748 01:19:32,355 --> 01:19:35,191 - Laten we Ping pakken en vertel hem het goede nieuws, 1749 01:19:35,191 --> 01:19:37,318 voordat hij de grot binnengaat. 1750 01:19:39,612 --> 01:19:41,531 - O, ik ben bang, Fifi. 1751 01:19:41,531 --> 01:19:42,866 Ik denk dat Ping gelijk heeft. 1752 01:19:42,866 --> 01:19:44,409 Hoe meer we zwemmen, 1753 01:19:44,409 --> 01:19:46,494 hoe meer het voelt we gaan in cirkels. 1754 01:19:46,494 --> 01:19:49,748 - Ik denk deze grot is één groot doolhof. 1755 01:19:49,748 --> 01:19:51,082 - Zullen we om hulp roepen? 1756 01:19:51,082 --> 01:19:52,751 - Help, help, help! 1757 01:19:54,210 --> 01:19:56,212 - [Boomende stem] Wie gaat daarheen? 1758 01:19:56,212 --> 01:19:57,380 - Wie ben je? 1759 01:19:58,882 --> 01:20:01,634 - [Boomende stem] Dat ben ik de Walvishaaienkoning. 1760 01:20:01,634 --> 01:20:03,928 - Ik wist dat we je zouden vinden. 1761 01:20:03,928 --> 01:20:05,597 - [Koning] Wie ben jij? 1762 01:20:05,597 --> 01:20:07,098 - Mijn naam is Fifi. 1763 01:20:08,224 --> 01:20:09,225 - Ik ben Lily. 1764 01:20:10,477 --> 01:20:11,478 - Ik ben Ping. 1765 01:20:12,562 --> 01:20:14,731 - [Koning] Waarom ben je hier? 1766 01:20:14,731 --> 01:20:17,609 - Ik hoopte dat je dat kon Meng een toverdrankje voor me 1767 01:20:17,609 --> 01:20:20,320 om groot en sterk te worden. 1768 01:20:20,320 --> 01:20:22,572 - [Koning] Waarom zou ik je helpen? 1769 01:20:22,572 --> 01:20:24,491 - Ping wordt gepest. 1770 01:20:24,491 --> 01:20:27,452 Andere haaien lachen hem uit. 1771 01:20:27,452 --> 01:20:29,788 - [Koning] Waarom ben je hier? 1772 01:20:29,788 --> 01:20:31,706 Wat wil je? 1773 01:20:31,706 --> 01:20:33,958 - Ik wil Ping alleen maar helpen. 1774 01:20:35,418 --> 01:20:36,795 - [Koning] Waarom? 1775 01:20:36,795 --> 01:20:38,546 - Hij is mijn vriend. 1776 01:20:38,546 --> 01:20:41,966 - [Koning] En jij, Lily, waarom ben je hier? 1777 01:20:43,468 --> 01:20:45,679 - Ik kwam Fifi helpen, zij is mijn beste vriendin. 1778 01:20:45,679 --> 01:20:48,139 Ik help haar wanneer ze zit in de problemen. 1779 01:20:48,139 --> 01:20:49,391 (koning lacht) 1780 01:20:49,391 --> 01:20:51,976 - [Koning] Vrienden vrienden helpen. 1781 01:20:51,976 --> 01:20:55,021 Dat vind ik heel verfrissend. 1782 01:20:55,021 --> 01:20:58,608 De meeste vissen die komen hier wil iets. 1783 01:20:58,608 --> 01:21:02,153 - Ik wil niets, maar ik heb een vraag. 1784 01:21:02,153 --> 01:21:03,738 - [Koning] Vraag het. 1785 01:21:03,738 --> 01:21:06,282 - Woon je hier? met Kerstman Vis? 1786 01:21:06,282 --> 01:21:08,618 (lachen) 1787 01:21:08,618 --> 01:21:11,162 - [Koning] Dat wil zeggen een grappige vraag. 1788 01:21:11,162 --> 01:21:13,790 Wie is deze kerstvis? 1789 01:21:13,790 --> 01:21:16,334 Wie heeft je verteld dat hij hier woont? 1790 01:21:16,334 --> 01:21:18,336 - Kerstman Vis brengt presenteert aan iedereen 1791 01:21:18,336 --> 01:21:20,380 bij Fishtail Reef op Fishmas. 1792 01:21:20,380 --> 01:21:22,257 Niemand heeft hem ooit gezien. 1793 01:21:22,257 --> 01:21:25,885 Ik dacht dat als hij hier woonde met jou zou ik hem kunnen ontmoeten. 1794 01:21:25,885 --> 01:21:29,472 - [King] Doet deze kerstman Vissen hebben superkrachten? 1795 01:21:29,472 --> 01:21:31,099 - Ik weet het niet. 1796 01:21:31,099 --> 01:21:32,642 - [Koning] Als hij kan cadeautjes bezorgen 1797 01:21:32,642 --> 01:21:35,603 voor iedereen in de rif op Fishmas, 1798 01:21:35,603 --> 01:21:38,023 hij moet magie kennen. 1799 01:21:38,023 --> 01:21:40,066 - Dat denk ik. 1800 01:21:40,066 --> 01:21:43,737 - [Koning] Kent u de Het beste aan magie? 1801 01:21:43,737 --> 01:21:47,198 Dat hoeft niet weet hoe het werkt. 1802 01:21:47,198 --> 01:21:50,744 Je hoeft het niet te weten wie voert het uit. 1803 01:21:50,744 --> 01:21:53,246 Het enige wat je hoeft te doen is geloven. 1804 01:21:54,706 --> 01:21:57,250 Geloof jij erin deze kerstvis? 1805 01:21:57,250 --> 01:21:58,793 - Ja! 1806 01:21:58,793 --> 01:22:01,421 - [Koning] Zo lang als jij geloof in Kerstman Vis, 1807 01:22:01,421 --> 01:22:04,758 je hoeft het niet te zien hem te laten weten dat hij echt is. 1808 01:22:04,758 --> 01:22:06,217 - En jij? 1809 01:22:06,217 --> 01:22:08,011 Wij kunnen je niet zien. 1810 01:22:08,011 --> 01:22:11,598 Hoe weten we dat je dat bent echt de Walvishaaienkoning? 1811 01:22:11,598 --> 01:22:13,975 - [Koning] Geloof je dat ik dat ben? 1812 01:22:13,975 --> 01:22:15,352 - Ik doe. 1813 01:22:15,352 --> 01:22:16,978 (lachen) 1814 01:22:16,978 --> 01:22:18,813 - [Koning] Goed. 1815 01:22:18,813 --> 01:22:21,941 Ik vind jou leuk, en ik hou niet van pestkoppen, 1816 01:22:23,526 --> 01:22:26,071 dus ik ga je helpen. 1817 01:22:26,071 --> 01:22:28,782 - Jij gaat mij mixen een toverdrankje? 1818 01:22:28,782 --> 01:22:33,787 - [Koning] Nee, ik zal het je vertellen wat ik weet over pesters. 1819 01:22:34,871 --> 01:22:36,831 Eén: luister niet naar hen. 1820 01:22:36,831 --> 01:22:39,417 Twee: wees blij met wie je bent. 1821 01:22:40,669 --> 01:22:41,920 - Is dat het? 1822 01:22:41,920 --> 01:22:43,797 Wij komen helemaal hierheen, 1823 01:22:43,797 --> 01:22:46,716 en dat is alles wat je te zeggen hebt? 1824 01:22:46,716 --> 01:22:49,302 - [Koning] Dat heb ik niet gedaan vraag je om te komen. 1825 01:22:49,302 --> 01:22:52,764 - We hebben dit allemaal gehoord verhalen over jou. 1826 01:22:52,764 --> 01:22:54,307 - Verhalen? 1827 01:22:54,307 --> 01:22:57,227 - Het is mij verteld magische krachten hadden. 1828 01:22:57,227 --> 01:22:59,062 - Superkrachten. 1829 01:22:59,062 --> 01:23:02,774 - Je hebt een vis geholpen drie ogen om er maar twee te hebben. 1830 01:23:02,774 --> 01:23:06,820 Je hebt geholpen met vissen met een grote neus, laat een kleinere groeien. 1831 01:23:06,820 --> 01:23:09,364 (koning lacht) 1832 01:23:09,364 --> 01:23:12,617 - [Koning] Ik ben een heel bijzondere vis. 1833 01:23:12,617 --> 01:23:14,119 - Kun je mij helpen? 1834 01:23:18,623 --> 01:23:22,502 - [King] Sinds je bent helemaal hierheen gekomen, 1835 01:23:22,502 --> 01:23:26,131 Ik zal elk van hen toestaan je één wens, slechts één. 1836 01:23:27,590 --> 01:23:29,509 - Ik wil groter zijn, Ping. 1837 01:23:29,509 --> 01:23:32,804 Dan kunnen we naar huis zwemmen en spelen. 1838 01:23:32,804 --> 01:23:34,723 - [Koning] Wees voorzichtig, Ping. 1839 01:23:34,723 --> 01:23:36,641 Je hebt maar één wens. 1840 01:23:37,767 --> 01:23:40,311 Wat wil je echt? 1841 01:23:40,311 --> 01:23:41,646 - Om mijn moeder te zien. 1842 01:23:43,148 --> 01:23:46,192 Ik wou dat ik dat kon zijn weer met mijn moeder. 1843 01:23:46,192 --> 01:23:48,653 - Ik wou dat ik het kon vinden mijn weg uit deze grot 1844 01:23:48,653 --> 01:23:52,699 en bij mijn mama en papa zijn en Finn voor Fishmas. 1845 01:23:52,699 --> 01:23:54,409 - Ik wou dat ik mijn oma kon zien. 1846 01:23:54,409 --> 01:23:57,537 Ik heb honger naar wat Visma-resten. 1847 01:23:57,537 --> 01:24:01,416 - Ik denk het niet was voor ons een toverdrankje. 1848 01:24:01,416 --> 01:24:03,501 (koning lacht) 1849 01:24:03,501 --> 01:24:06,254 -Maria Vismas, Fifi, Lily, Ping, 1850 01:24:08,006 --> 01:24:11,676 jullie zijn allemaal erg wijs vis en hebben goed gekozen. 1851 01:24:14,095 --> 01:24:16,348 - We zijn terug in Mutant Bay. 1852 01:24:16,348 --> 01:24:18,183 - Hoe zijn we gekomen uit de grot? 1853 01:24:18,183 --> 01:24:22,270 - Eén seconde waren we er daar, toen waren we hier. 1854 01:24:22,270 --> 01:24:25,482 - Wat is er gebeurd? Heb je de Walvishaaienkoning vinden? 1855 01:24:25,482 --> 01:24:27,233 - Ik denk van wel. 1856 01:24:27,233 --> 01:24:28,735 Ik weet het niet zeker. 1857 01:24:28,735 --> 01:24:30,195 - Hoe zag hij eruit? 1858 01:24:30,195 --> 01:24:32,447 - We hebben hem nooit gezien. 1859 01:24:32,447 --> 01:24:35,325 - We hoorden alleen zijn stem. 1860 01:24:35,325 --> 01:24:37,744 Ik weet zeker dat hij het was. 1861 01:24:37,744 --> 01:24:39,871 - We zijn verdwaald in de grotten. 1862 01:24:39,871 --> 01:24:42,040 We konden de weg naar buiten niet vinden. 1863 01:24:42,040 --> 01:24:44,292 - Fifi, Lily, alles goed? 1864 01:24:45,710 --> 01:24:47,712 - Met ons gaat het goed, professor Shark. 1865 01:24:47,712 --> 01:24:51,341 - Ping yo, dat waren we bezorgd over jou. 1866 01:24:51,341 --> 01:24:53,426 Heb je de gevonden Walvishaai koning? 1867 01:24:53,426 --> 01:24:55,261 - Ik weet het niet. 1868 01:24:55,261 --> 01:24:58,014 Hij gaf niet mij een toverdrankje. 1869 01:24:58,014 --> 01:25:00,767 - Hij deed Ping één wens. 1870 01:25:00,767 --> 01:25:02,769 Ping vroeg erom weer met deze moeder. 1871 01:25:02,769 --> 01:25:05,647 - Er is geen magie drankje daarvoor. 1872 01:25:05,647 --> 01:25:08,608 - Ik wou dat ik dat kon ga uit de grot. 1873 01:25:08,608 --> 01:25:10,527 - Dat wilde ik zijn met mijn oma. 1874 01:25:10,527 --> 01:25:13,488 Ik heb honger naar Visma-resten. 1875 01:25:13,488 --> 01:25:15,365 (lachen) 1876 01:25:15,365 --> 01:25:18,076 - Ik weet niet zeker of dat zo is was de Walvishaaienkoning, 1877 01:25:18,076 --> 01:25:20,328 maar we hadden een leuk avontuur. 1878 01:25:21,746 --> 01:25:25,542 En nu hebben wij onze eigen visverhaal te vertellen. 1879 01:25:25,542 --> 01:25:27,627 - Zeker wel, Fifi. 1880 01:25:29,129 --> 01:25:31,715 Ping, zei je dat is jouw enige wens 1881 01:25:31,715 --> 01:25:34,467 zou je je moeder weer zien? 1882 01:25:34,467 --> 01:25:37,971 - Ja, dat doe ik niet alsof je klein bent, 1883 01:25:37,971 --> 01:25:41,391 maar ik ben liever een kleine haai met mijn moeder, 1884 01:25:41,391 --> 01:25:44,394 dan een grote haai zonder haar. 1885 01:25:44,394 --> 01:25:46,813 - Houd je vinnen vast, Ping, 1886 01:25:48,606 --> 01:25:52,485 we hebben een kanjer van een Vismas-verrassing voor jou. 1887 01:25:52,485 --> 01:25:53,695 - Dat doe je? 1888 01:25:53,695 --> 01:25:56,489 - Slippery Tail heeft je moeder gevonden. 1889 01:25:56,489 --> 01:25:59,659 Ze wacht op jij in Fishtail Reef. 1890 01:25:59,659 --> 01:26:01,703 (kinderen juichen) 1891 01:26:01,703 --> 01:26:05,540 - Misschien de Walvishaaienkoning heeft je wens Ping vervuld. 1892 01:26:05,540 --> 01:26:09,586 - Dit gaat zo zijn de beste Fishmas ooit. 1893 01:26:09,586 --> 01:26:13,340 - Dag Maestro, Rip, Tickles, Hopz, Scroodle. 1894 01:26:14,299 --> 01:26:15,467 Vrolijke Vismas! 1895 01:26:17,969 --> 01:26:20,597 - [Verteller] Fishmas vakantie is voorbij. 1896 01:26:20,597 --> 01:26:23,016 Iedereen is weer op school. 1897 01:26:23,016 --> 01:26:25,977 Iedereen had een leuke tijd. 1898 01:26:25,977 --> 01:26:28,229 Maar avonturen zijn zo cool. 1899 01:26:30,440 --> 01:26:32,942 - Ik ben zo blij dat ik ze alle tien heb 1900 01:26:34,819 --> 01:26:37,280 van mijn leerlingen in de klas vandaag. 1901 01:26:39,074 --> 01:26:41,576 - Het is goed om weer binnen te zijn school, professor Haai. 1902 01:26:41,576 --> 01:26:44,454 - Fishmas was zo leuk. 1903 01:26:44,454 --> 01:26:46,706 - We hebben geholpen een mysterie op te lossen. 1904 01:26:46,706 --> 01:26:50,251 - Vissen spelen, mijn liefste Kiki, visspel. 1905 01:26:50,251 --> 01:26:51,753 - Shankin-Krankin. 1906 01:26:53,171 --> 01:26:55,715 Fishmas is de beste tijd van het jaar. 1907 01:26:55,715 --> 01:26:57,175 - Ping en de zijne moeder bracht de rest door 1908 01:26:57,175 --> 01:26:59,427 van Fishmas vakantie in het rif. 1909 01:26:59,427 --> 01:27:01,971 Zijn moeder is super aardig. 1910 01:27:01,971 --> 01:27:04,349 - Ze lachte om al mijn grappen. 1911 01:27:04,349 --> 01:27:06,059 - Ze vond mijn zang leuk. 1912 01:27:06,059 --> 01:27:08,353 - Ze is mooi. 1913 01:27:08,353 --> 01:27:10,355 Ze liet me haar pijpen. 1914 01:27:10,355 --> 01:27:12,565 - Ze keek graag Ik race met de andere vissen. 1915 01:27:12,565 --> 01:27:16,319 - Kunnen we Ping en... bezoeken? zijn moeder, professor Shark? 1916 01:27:16,319 --> 01:27:18,363 Ze wonen niet heel ver. 1917 01:27:18,363 --> 01:27:20,532 - Natuurlijk, Fifi. 1918 01:27:20,532 --> 01:27:25,036 We gaan op bezoek bij Ping en hem moeder op een dag op Shark Ridge. 1919 01:27:26,705 --> 01:27:30,500 - Dit was echt de beste visma's ooit. 1920 01:27:30,500 --> 01:27:33,253 (lachen) 1921 01:27:33,253 --> 01:27:37,757 - [Verteller] Heeft de walvis gedaan Shark King vervult Ping zijn wens? 1922 01:27:37,757 --> 01:27:39,843 Heeft hij ooit echt bestaan? 1923 01:27:40,885 --> 01:27:42,387 Ze hoorden zijn stem, 1924 01:27:42,387 --> 01:27:44,764 maar zag hem niet. 1925 01:27:44,764 --> 01:27:47,809 Zou het allemaal een droom zijn geweest? 1926 01:27:47,809 --> 01:27:50,270 Ping denkt van niet. 1927 01:27:50,270 --> 01:27:53,940 Hij woont bij zijn moeder in Shark Ridge Cove. 1928 01:27:53,940 --> 01:27:56,693 Hij groeit erg snel. 1929 01:27:56,693 --> 01:27:59,863 Gepest worden is een herinnering aan zijn verleden. 1930 01:28:01,281 --> 01:28:03,867 Fishmas is de beste tijd van het jaar. 1931 01:28:03,867 --> 01:28:05,618 Magie gebeurt. 1932 01:28:05,618 --> 01:28:07,704 Dromen worden werkelijkheid. 1933 01:28:07,704 --> 01:28:10,206 Vrolijke vismas, gelukkig nieuwjaar. 1934 01:28:14,544 --> 01:28:19,382 * Ik heb allemaal zonneschijn schijnt op mij * 1935 01:28:19,382 --> 01:28:21,760 *Als je een glimlach wilt zien* 1936 01:28:21,760 --> 01:28:24,262 *Kijk dan eens naar mij* 1937 01:28:24,262 --> 01:28:29,267 * Ik heb genoeg geluk de sleutel weggooien * 1938 01:28:31,102 --> 01:28:35,940 * Kijk me nu aan, ik ben zo zo blij als iemand kan zijn * 1939 01:28:37,692 --> 01:28:40,278 * Kijk me nu aan, dat ben ik eindelijk mijn droom waarmaken * 1940 01:28:40,278 --> 01:28:43,114 (tekst gedempt) 1941 01:28:45,617 --> 01:28:50,622 * Alles gaat mijn kant op Ik ben zo blij als iemand maar kan zijn *